风靡全球半个世纪的百老汇传奇音乐剧《芝加哥》将于11月12日至15日在北京天桥艺术中心大剧场连演6场，以纯正百老汇原版制作规格，为京城观众带来一场充满爵士风情与黑色幽默的视听盛宴。目前，该剧已开票。

《芝加哥》由“音乐剧巨匠”鲍勃·福斯与作曲约翰·坎德、作词弗雷德·埃布联合创作，1975年首登百老汇舞台。该剧改编自1924年芝加哥两起真实谋杀案，以黑色幽默手法讲述了女舞者罗克西·哈特与维尔玛·凯利犯罪入狱后，在律师比利·弗林的操纵和媒体炒作下逃脱死刑并成为名人的荒诞故事，尖锐讽刺了司法腐败与媒体煽动。

该剧至今已荣获包括6项托尼奖、5项美国戏剧桌奖、2项奥利弗奖、1项格莱美奖在内的超过50项重要奖项，其改编电影亦斩获6项奥斯卡奖。1996年复排版本一举包揽托尼奖最佳复排音乐剧、最佳导演、最佳编舞等6项大奖，2003年电影版更打破了35年来歌舞片无缘奥斯卡最佳影片的局面。截至目前，《芝加哥》已在全球38个国家、525个城市演出超过36,000场，观众逾3500万，是全球演出时间最长的美国音乐剧之一。

与诸多场面宏大的音乐剧不同，《芝加哥》以极为简约的舞美著称，几乎没有布景和大道具，性感的演员借助椅子、帽子、钢架完成绝大部分舞蹈动作，现场乐队被直接安置在舞台上参与表演。正是这种简约的先锋舞台风格，让该剧在1996年复排时收获了比1975年首版更高的认可。该剧的灵魂，在于鲍勃·福斯标志性的舞蹈风格。1996年复排版由托尼奖得主安·莱因金在福斯风格基础上重新编排。音乐方面，《芝加哥》将爵士乐、布鲁斯、探戈等多种元素融为一体。

2026年恰逢《芝加哥》百老汇复排30周年。此次11月登陆北京天桥艺术中心的演出，正是《芝加哥》30周年纪念版的国际巡演站之一。这意味着观众将在舞台上看到的，是经过三十年时间检验、忠实延续沃尔特·博比与安·莱因金于1996年打造的经典复排版本。这套制作班底本身就是一个“托尼奖全明星阵容”，布景设计约翰·李·比蒂、服装设计威廉·艾维·朗、灯光设计肯·比林顿、音效设计斯科特·莱勒，每一位都是托尼奖得主。

此次30周年纪念版中国巡演配备了专属于这一版本的“重磅卡司阵容”。罗克西·哈特由莎拉·索塔特饰演，她多次在《芝加哥》国际巡演中出演这一角色；维尔玛·凯利由在《猫》《西区故事》等经典音乐剧中拥有丰富舞台经验的贾伦加·斯科特饰演；比利·弗林由丹·伯顿饰演，他曾在伦敦西区及中国巡演版《芝加哥》中饰演该角色，并凭借《吉普赛》获得奥利弗奖提名。而饰演妈妈·莫顿的演员詹妮·菲茨帕特里克曾在《奥利弗！》中饰演南希并获得英国戏剧奖最佳音乐剧表演奖。

2024至2025年，《芝加哥》中国巡演覆盖十余座城市。而北京与《芝加哥》缘分早在二十二年前就已开始。2004年，这出百老汇经典便在人民大会堂连演三场，此后，它却与京城舞台一别十四年。直到2018年11月，这部音乐剧终于重返北京，在天桥艺术中心大剧场连演22场。六年之后的2024年11月，《芝加哥》再度来京，在世纪剧院连演14场。如今，30周年纪念版将重回北京，对京城观众而言，这既是一次故地重游，更是一场恰逢其时的周年之约。

本轮演出由北京四海一家文化传播有限责任公司、北京人文之宝文化发展有限公司、上海晶英文化传媒集团、大麦“当然有戏”、北京天桥艺术中心共同主办。

文/北京青年报记者 田婉婷
编辑/胡克青