李安的《卧虎藏龙》、张艺谋的《英雄》和冯小刚的《夜宴》，这三部华语武侠电影一度在世界影坛引发了东方审美热潮，而谭盾为三部影片创作的电影配乐也一度被奉为经典。

音像剧《武侠三部曲》彩排现场（下同）

10月6日晚，作曲家、指挥家谭盾执棒中国爱乐乐团，携手世界著名小提琴演奏家丹尼尔·霍普、钢琴演奏家孙佳依和大提琴演奏家聂佳鹏，在保利剧院上演了音像剧《武侠三部曲》。当晚，谭盾带领艺术家们一口气呈现了李安的《卧虎藏龙》、张艺谋的《英雄》和冯小刚的《夜宴》三部电影音乐，以及谭盾于2013年创作的《武侠三部曲》第四乐章《复活三重协奏曲》。在北京国际音乐节的舞台上，音乐作品配合特别剪辑的电影片段同步呈现，为观众带来了震撼人心的视听体验。

“李安、张艺谋、冯小刚的三部武侠片音乐完成后，我尝试用三部电影的音乐，合成《武侠三部曲》，卧虎藏龙、英雄、夜宴连续演出。”演出开始，水的声音叮当作响，发出发出审判和质问：“你们为何死去？又为何依然寻求重生与爱情？”站在观众席中的小提琴和舞台上的大提琴、钢琴交相呼应，象征着三个女人对水的质问的思考和喃喃低语。随着音乐的渐弱，大提琴、钢琴缓缓退场，小提琴从台下缓缓走到台上，开始讲述“她“的故事……在谭盾的武侠世界里，小提琴、大提琴和钢琴，分别代表了三个角色，《英雄》里为国仇家恨而亡的飞雪，《卧虎藏龙》中为江湖梦想中的灵魂之恋而死的玉娇龙，和《夜宴》里为欲望和复仇失去了生命与爱情的女皇婉儿。“在此后的章节里，小提琴、大提琴和钢琴分别通过《英雄协奏曲》《卧虎藏龙协奏曲》《夜宴协奏曲》讲述自己的故事，依次回答了水的审判。”

整个演出的终曲，小提琴、大提琴、钢琴奏响了三重协奏曲《复活》，谭盾让三个乐器，也就是三位女主角的主题通过复调的写法重叠展现并展开，从远古到现代，成为三重奏《复活》，寓意和表达三种美丽人生与爱情的复活，将现场氛围推向高潮。极具戏剧张力的打击乐元素、充满史诗感的磅礴交响，在武侠世界的爱恨情仇跃然弦上，画面与音乐紧紧相扣，给听众们带来了视觉与听觉的双重享受。

“我创作《武侠三部曲》的第四乐章《复活》，是将我作曲的三部武侠电影音乐组合成一部‘音乐乐剧’的尝试。”谭盾认为，古典音乐是关于未来的，《武侠三部曲》也是一部关于未来的作品，呈现的方式和主题都有着深刻的哲学寓意。在原来的三部武侠电影中，三位女主角为了不同的理由失去了她们的爱情与生命。“我在最初创作这三部武侠电影音乐时，将这三部电影中的三位女主角的音乐形象分别由大提琴 (马友友)、钢琴 (郎朗) 和小提琴 (帕尔曼) 来诠释。最后，我想象这三个女主角，穿越轮回，又回到了人间再活一次，再爱一回。于是，我将钢琴、小提琴和大提琴组合起来，用大提琴代表一个梦想的女性，钢琴代表一个希望的女性，而小提琴是代表一个爱的女性，并让三位女主角的主题重叠展现并展开，从远古到现代，成为三重奏《复活》，寓意和表达三种美丽人生与爱情的复活。”

文/北京青年报记者 田婉婷
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/乔颖