宁波市歌舞剧院舞剧《花木兰》将于11月13日-14日登上国家大剧院的舞台。
11月6日,该剧编导周莉亚、韩真在国家大剧院与观众分享了舞剧创作的心得体会。与电影、电视剧和其他舞台剧不同的是,舞剧为观众呈现了一个更为浪漫,更多想像空间的“花木兰”。
曾携手创作火爆全网的舞剧《永不消逝的电波》,及舞剧《杜甫》、《沙湾往事》,“舞坛双子星”周莉亚、韩真被业界称为“舞坛双子星”。这次的舞剧《花木兰》同样出自二人之手。谈起创作这部《花木兰》,周莉亚、韩真表示,这和她们的性格是相辅相成的。“我们两个是同学,也是闺蜜,同时也是合作伙伴,但是其实有些时候我们两个人的交往更像两个男人之间的交往。如果在花木兰那个时代,我们可能也要仗剑走天涯的。所以这部舞剧其实是把我们的梦想放在里面去实现的。”韩真表示。
舞剧《花木兰》以“孝”“忠”“爱”为主线进行串联,讲述了北魏时期,一位美丽少女走向巾帼英雄的旅程,从女扮男装、替父从军、完成使命、追求爱情到回归和平与自由,打造出一条“自我发现”与“自我认同”的故事线,融入现代舞台科技元素,重塑一代巾帼英雄史诗。
对于这部作品,两位编导都表示非常好理解。周莉亚表示,“如何去观赏一部舞剧,实际上是个很主观的事情。《花木兰》采用了更加偏传统的结构方式,比较忠实于花木兰的原型,在欣赏的时候完全不会有隔阂和障碍。”爱是贯穿这部舞剧的核心,韩真表示:“我们都有父亲,换位思考一下,花木兰虽然是替父亲上战场,已经是大孝了,但对她而言是带着巨大的遗憾走向战场的。因为她不知道会离开多少个春秋,如果父亲生病了,谁给他在病榻前端一碗水?所以我们给她设计的在离开的那一刻是三跪九叩的状态。爱的贯穿应该是从她的动因开始的,而最后她脱掉军装回到家,也是因为爱,爱她的家乡,爱她的父亲,她宁可在内核里完成自己做个女儿的形象,而不是一个女性的将军。”
舞剧《花木兰》打破原始舞剧的编排,增加了武术元素,现场真“打”,使得整体观感上更具紧张感。通常情况下,一部舞剧里都有标志性的大双人舞段落,且不止一段。周莉亚透露,在《花木兰》里面的第一段大双人舞完全颠覆了双人舞给人的优雅浪漫的形象,“整段下来全部是用武术的对打来完成的,演员要把无数电影里面所谓的对打用长镜头的方式展示出来。”舞剧《花木兰》中的这一段武术场景大概有将近五分钟,韩真表示:“我们的每一个对打的出拳力道都是真实的,演员们练完一天下来,整个手臂从上到下全是青紫的,大概需要一两个礼拜才能完全恢复。舞蹈演员的动作是向上的、柔和的,但武术讲究的是短平快,很多是近距离搏击。所以从内到外的发力方式都要改变,这对于演员来说是个不小的挑战。”
该剧在舞美设计上采用可移动的圆环舞台设置,让原本的固定舞台变得更具“电影质感”,通过视觉暂留达到了一种“蒙太奇”效果。相对于电影、电视剧、舞台剧等其他艺术形式,舞剧《花木兰》有其独特的艺术特点。韩真表示:“这部舞剧的魅力在于,它会带给你很多种想象,它更加浪漫,更加抽象,那种抽象的感觉可能是你看电影所没有的。”
对于自己作品的期待,两位编导也表示:“我们希望拉着观众的手一块往前走。我们希望用我们的作品让更多的观众走进剧场,让他们喜欢上舞剧。”
摄影/刘方
文/北京青年报记者 田婉婷
编辑/贺梦禹