《梦醒时分》这首逾三十年的华语经典在新时代下，被一条“穿了二十年不过时“的新裤子赋予新声。

继《有空地的地方就有人跳舞》（居家Demo版）发布后，新裤子乐队改编翻唱的李宗盛作品《梦醒时分》18日在QQ音乐独家上线。这首华语乐坛的经典被新裤子赋予新声，满载了朋克内核。

《梦醒时分》是1989年李宗盛为滚石唱片的同门女弟子陈淑桦量身打造的一首经典国语流行，也是台湾地区唱片工业史上首张销量破百万专辑《跟你说，听你说》的主打歌，至今已被林忆莲、王菲、梁静茹、伍佰、迪克牛仔等歌手竞相翻唱过。现在，翻唱名单里又加上了新裤子这样一支摇滚乐队。

原作温婉哀怨的情致在新裤子的改编下脱胎换骨。几小节急促的鼓点作为开场白之后，彭磊便以歇斯底里又略带些怪诞的唱腔开门见山，直切要害。似在向深陷情感泥沼的痴男怨女咆哮着，细数他们犯下的种种错误。一副“废话少说”的朋克态度誓要与拖泥带水的“都市抒情”划清界限。如果说原唱陈淑桦是以一个感同身受的“过来人”在苦苦劝说你，那么新裤子的这版改编则像是从头至尾都冷面不改的呵斥者，偏要骂醒你为止。

文/北京青年报记者 寿鹏寰
编辑/贺梦禹