4月2日，北京人艺新排大戏《翡翠城》在北京国际戏剧中心·曹禺剧场举办媒体见面会。这是北京人艺2026年度首部新创剧目，也是这部澳大利亚优秀当代作品首度以中文演出形式与国内观众见面。《翡翠城》是澳大利亚“国宝级”剧作家大卫·威廉森的代表作，全剧围绕着艺术家在名利场中的挣扎展开。导演唐烨表示，希望通过几名演员的刻画，将种种生活中存在的困境用智慧的方式进行表达，最终与现场观众产生心灵上的强烈共鸣。