活动|电影《刀尖》走进北大
北京青年报客户端 2023-11-28 08:00

11月16日,根据麦家同名小说改编的谍战大片《刀尖》来到北京大学,在百年讲堂举行了“《刀尖》走进北大”的专场放映活动。原著作者麦家,导演高群书,领衔主演张译、黄志忠、郎月婷,主演成泰燊、金世佳亮相现场,与北大师生互动交流,一同深入探讨了原著与影片的不同细节和创作初衷。现场还赠出由花城出版社、番茄出版联手推出的全新修订珍藏版《刀尖》,活动氛围十分热烈。

二度合作,不同于《风声》的平民式谍战片

据悉,这部将于11月24日全国公映的谍战巨制,是继2009年华语谍战片的天花板《风声》之后,高群书与麦家的二度合作,可谓强强联手。高群书坦言之所以要拍《刀尖》,是“想拍一个和《风声》不一样的东西”;原著作者麦家则认为《刀尖》改编很有难度——由于文学创作的“特权”,小说可用金深水(阳面)与林婴婴(阴面)两个视角组成一个完整的故事,但电影势必要把阴阳两面“合二为一”,这就需要编剧导演去再创作。但“难不难,看谁来改”,麦家表示自己非常信任高群书导演。

麦家此前的谍战小说主人公多是靠技术和智慧收集情报,而原著小说《刀尖》取材于大量真实的档案,还原了七十年前地下工作者的战斗细节和生存境况——在一线作战的谍报战士们往往要直面刀枪和死亡。麦家表示,从这个角度来说,《刀尖》“才是我愿意坦然承认的第一部真正意义上的谍战长篇。因为《刀尖》的主人公金深水、林婴婴就是这样的人,每一天每一夜,他们与死亡只有一线之隔……一道不合时宜的喷嚏,都可能令自己人头落地” 。

有北大学子在观影后撰文表示:“如果说《风声》是英雄式的谍战片,那么《刀尖》便是平民式的谍战片,少了些传奇,多了些真实”,“是从另一个视角补充了对谍战的回望”。

多重身份,需深度发掘蛛丝马迹

“深入虎穴,近身搏杀”是电影《刀尖》预告中令人胆战心惊的字眼,而这八个字也是《刀尖》原著营造的紧张氛围:抗日战争时期,各方势力盘踞于南京,多面特工金深水、林婴婴身负各方力量赋予的不同重任,终日在日本反间谍小组、汪伪政府、军统机要部门等等之间周旋。

“你中有我,我中有你”的复杂人物关系,以及同一人物的多重身份与任务,让观众深感“烧脑”,信息量极大,需要二刷电影且回到原著中寻找蛛丝马迹。

对此,张译则在现场用“办公室组织架构”的方式,详细梳理了几位嘉宾在片中“错综复杂的职场关系”:“职场八爪鱼”卢敬瑜(黄志忠饰演),“社牛担当 ”三面特工林婴婴(郎月婷饰演),深藏不露的“指挥家”革老(成泰燊饰演),“野心担当 ”秦时光(金世佳饰演)。最后,金深水(张译饰演)则被大家推举为“脑力担当”。

在如此复杂艰险的执行任务,难度之大、所需信念之强大可想而知。正如书中所言,“我们在前线的前线,在刀尖上”“我们采取的每一个行动,都可能是最后一个”。

铭记历史,感念先辈的付出和信念的张扬

家国理想交织革命信念,“金深水”和“林婴婴”等地下工作者在艰难时世中与人性周旋,令人感念。

现场,一位同学提到这部电影跟“我们现实世界的关联 ”,作者麦家感慨表示“今天的每一天都可能是历史的延续”,“那段历史是连接今天的一个关键点,民族存亡之际间正因为有这些先辈的付出和信念的张扬,才有我们今天在此的交流”。而导演高群书也表示自己刚来就看到了百年礼堂舞台上方的横幅“先辈行于刀尖,吾辈铭记于心 ”,非常感动,“是对我们所有人的勉励 ”。

当天活动的尾声,作者麦家为《刀尖》全体主创和北大代表赠送了一份特殊的礼物——《刀尖》合订精装版。

此番由花城出版社、番茄出版联合推出的修订珍藏版《刀尖》,采用灰色布面精装,以经典的面貌承载经典的内容,得到了原著作者麦家与电影导演高群书的高度认可。不少观影后的北大学子,纷纷表达了对原著小说的极大兴趣。

内容简介

“我们在前线的前线,在刀尖上。”

本书为茅盾文学奖得主麦家磨砺八年,根据真实历史事件创作的小说,还原尘封七十多年的谍战传奇。

抗日战争时期,各方势力盘踞于南京。多面特工金深水、林婴婴身负各方力量赋予的不同重任,终日在日本反间谍小组、汪伪政府、军统机要部门等等之间周旋,起舞于刀尖,一道不合时宜的喷嚏都有可能将他们置于死地。哪一重身份,才是他们真正的理想与信念所在?真相扑朔迷离,直至日军居心险恶的“春蕾计划”逐步浮出水面……

在粉碎日军阴谋的共同战斗中,金深水被林婴婴成功策反,一同以赴死之心献上对生命的热爱。

全书分为“阳面”“阴面”两部分,分别以金深水、林婴婴的自述展开。阳面描绘了金深水在各种敌对身份间转换的惊险,以及在个人情感与家国大义间盘旋的心路历程,纵使柴米油盐,依旧步步惊心。阴面则讲述了林婴婴在破解日军惊天阴谋的同时,所诞生的壮烈爱情。

此番全新修订珍藏版,将“阳面”与“阴面”合集为一,便于读者从双重视角了解故事全貌,互文对照,勾勒更加完整的谍战画面。

同名电影由高群书导演,张译领衔主演。

(供稿:花城出版社)

编辑/韩世容

相关阅读
《解密》:最不像陈思诚,却最具大片气质
北京日报客户端 2024-08-07
《解密》:割裂的梦境与空洞的抒情
李宁 2024-08-05
麦家回到“平行故乡”:成都是《解密》诞生的见证者
封面新闻 2024-08-03
原创性、异域性、共同性 吸引西方读者阅读麦家小说
北京青年报客户端 2024-06-23
作家海飞亲自改编 《向延安》要做不一样的谍战话剧
北京青年报客户端 2024-06-13
视频 | 海军一级飞行员张敏:刀尖舞者·征战海天
中国军号 2024-05-02
高群书:用别样的风景、别样的人生、别样的心绪去讲一个生存的故事
北京青年报客户端 2023-11-27
《刀尖》中扮演有着多重身份的特工 张译:金深水既是幸运的,又是不幸的
北京青年报客户端 2023-11-25
最新评论