12月3日，喜马拉雅打造的一场剧情式晚会“喜马拉雅之夜·2021幻音之旅”，让年轻人以更多元的方式与传统文化相遇。

记者了解到，喜马之夜以古籍《山海经》为框架，打破传统舞台呈现样式，并通过电影级别剧情式串联手法，讲述一个探寻声音意义的故事。异兽“讙”攻击了“声命体”世界，四种声音能量坠落地球，“白泽”将联合多位“声音特工”，穿越玄武、青龙、白虎、朱雀四大界域，取回声音能量，拯救“声命体”世界。

本次活动吸引了不少明星艺人与艺术家。白举纲、大张伟、丁真、HENRY刘宪华、江映蓉、金子涵、面孔乐队、唐国强、谭维维、王立群、吴宣仪、张远、王北车、上海电影译制片厂配音演员、喜马拉雅主播代表等近40位嘉宾加盟了这台晚会，用自己的方式表达中华文化之美。

除了在形式上的创新，活动在内容上也作出了突破，通过《山海经》故事及其中的神兽，结合平台上的内容与创作者，晚会重点呈现了中华传统文化的无穷魅力。玄武篇章以四大名著为主要创意蓝本，选取华夏文明历史时间线中一些有代表性的朝代，以倒叙形式表现先秦、三国、唐宋、明清时期的中华文化精华，展示当时的人文风貌，同时挖掘每个朝代中最有代表性和价值感的声音。歌手、演员白举纲在情景歌舞秀《一个人的西游》中饰演唐僧，并将唐僧身为凡人的心路历程通过三个《西游记》中的经典原著故事表达出来。当年饰演诸葛亮的演员唐国强则用当代网络流行语《“戏”说三国》，这也是老艺术家对自身的一次突破。

青龙篇章试图表达声音的多元碰撞与互相融合。从乐器演奏到诗歌朗诵，再到大交响乐团的合奏，多种类型的声音形式让观众在本篇章中听到过瘾。歌手、演员、主持人HENRY刘宪华用小提琴与二胡演员陈军联合带来了中西合璧的《乐器碰撞》， 两位所带领的两支队伍在这个篇章里完成了碰撞到融合的过程。

上海电影译制厂的配音演员曹雷、刘风、倪梦帆、朱永兴也在本篇章中为大家带来了中西融合的《诗》朗诵。据悉，上译厂与喜马拉雅 “回响剧场”中有着良好的合作关系。据悉，今年123狂欢节前夕，“回响剧场”联合上译厂刚刚上线了俄国作家列夫·托尔斯泰经典著作《复活》的精品有声剧。

本次年度盛会少不了内容创作者的身影，搞笑大叔洛宾、老崔、明月闲人、沐阳讲故事、瘦驼、一刀苏苏等6位喜马拉雅主播代表在白虎篇亮相，与艺人江映蓉、吴宣仪共同出演舞台剧，传递“声音可以个性表达，也能够反哺他人”的内涵。

主创团队表示，希望通过晚会中古典文化的年轻化表达，借助正能量艺人的力量，让年轻一代喜闻乐见，“我们正在用创新形式与技术底色，积极引导年轻一代传承中华传统文化，提升民族文化自信。”喜马拉雅团队主创表示。

文/北京青年报记者 张知依
编辑/贺梦禹