6月20日，“七色精灵・嘀嗒嘟星球”英汉双语绘本新书发布会暨公益合作签约仪式在北京国际图书博览会举行，现场观众共同见证这套融合文学性、教育性与公益性的原创绘本正式亮相。作者薛婷承诺将本套书的全部稿酬捐赠给病痛挑战基金会，用于帮扶罕见病患者，中译出版社承诺“七色精灵・嘀嗒嘟星球”每卖出一套，即向病痛挑战基金会捐赠2元。

“七色精灵·嘀嗒嘟星球”英汉双语绘本用温柔叙事与轻幻想笔触，覆盖友谊、包容、探索、健康四大核心成长主题。故事以孩子熟悉的生活场景与天马行空的想象为载体：既有短暂相遇却刻骨铭心的友谊、黑白精灵跨越边界的包容之歌，也有森林中因好奇与礼貌缔结的冒险情谊，还有身体里“屎渣渣”的健康启蒙之旅。系列采用中英双语呈现，搭配Pre-A1至A1级核心词汇，兼顾亲子共读与自主阅读需求。视觉上以温暖治愈为基调，现实与想象自然交织，无冲突和对立画面。整体传递共情、勇气、规则意识与健康习惯，让孩子在沉浸式阅读中理解友谊多样性、尊重差异、学会探索，完成心灵与生活能力的双重成长。

中译出版社副总编辑范伟表示，这套书不仅是一套双语绘本，更是一堂温柔生动的成长必修课。该系列立足孩童视角，以天马行空的想象串联日常点滴，将包容、共情、友善、自律融入故事内核，引导孩子学会尊重差异、珍惜情谊、养成良好习惯。

范伟还郑重宣布，中译出版社携手作者薛婷与病痛挑战基金会正式启动公益行动：薛婷将捐出这套绘本的全部稿酬，出版社每售出一套书即捐赠2元，款项将专项用于帮扶罕见病儿童患者。“我们希望以书籍为纽带，把文字的力量转化为实实在在的关怀，一人执笔献赤诚，一社聚力传大爱，这正是出版的社会责任所在。”

在随后的作者分享环节，绘本创作者薛婷揭开四册绘本背后的创作初心与教育思考。

薛婷坦言，她始终认为“儿童故事不只是童话，更是大人重新理解孩子的一扇窗”。她介绍，《肚子里的秘密行动》源于孩子对身体的好奇，通过冒险叙事让孩子了解消化系统，建立健康认知；《被星星记住的人》关注那些“与众不同”的孩子，传递“不一样并不可怕”的接纳理念；《黑白精灵与彩虹魔法》则以色彩起源的寓言为引，讲述打破边界、拥抱差异如何让世界变得五彩缤纷；而《三个朋友》真实呈现友谊中的误会与修复，告诉孩子“真正的友谊是在经历矛盾后仍愿靠近彼此”。

薛婷的分享真挚动人。身患罕见病的她从未向命运低头，以乐观坚韧的精神活出多重身份——驰骋赛道的半程马拉松挑战者、深耕科创的企业创始人、笔墨生花的创作者。她的生命故事本身就是一部鲜活的“成长绘本”，而这份勇气与温柔，也深深融入字里行间，赋予作品直抵人心的力量。

发布会特别设置公益合作环节，病痛挑战基金会运营总监周爽介绍组织使命与十年成果。作为全国首个由罕见病人士发起的公益基金会，该机构十年来服务覆盖210余个罕见病种，直接援助超6000人次，累计发放援助款超6377万元，被誉为罕见病领域的“生态枢纽”。

周爽强调：“罕见病群体需要的不仅是医疗支持，更是社会的理解与接纳。薛婷老师用自己的经历和作品传递‘差异不是缺陷，而是多样性的起点’，这与我们的理念高度契合。”活动现场，作者薛婷、中译出版社分别与病痛挑战基金会签署公益合作协议，标志着“嘀嗒嘟星球”将成为连接阅读与公益的长期平台。

文/北京青年报记者 张嘉
编辑/周超