在之后的日子里，他边工作边读书，随着学习和研究的逐步深入，他对中塔文化交流的兴趣愈发浓厚。6月1日，夏冉在位于杜尚别的塔吉克斯坦民族大学孔子学院外翻阅书籍。

夏冉说：“近年来我发现在中国的互联网上，关于塔吉克斯坦的内容很少，人们对塔吉克斯坦的了解也不是很多。6月1日，在位于杜尚别的塔吉克斯坦民族大学孔子学院，夏冉在孔子雕像前驻足。

塔吉克斯坦人对中国文化、历史和现状的了解也有待加强。为中塔文化交流搭建桥梁很有必要，也很有意义。”为了做到这一点，他几乎把所有闲暇时间都用在了收集、整理、翻译两国经典著作上。6月1日，夏冉在塔吉克斯坦杜尚别编辑待出版的书籍。

夏冉成功翻译出版了《唐诗百首》《论语》《民族的语言 民族的存在》等多本书籍，还运营着一个有着数万订阅者的公众号，向读者介绍中塔文化相关内容。这是6月1日在塔吉克斯坦杜尚别拍摄的夏冉翻译出版的书籍。新华社记者 李任滋 摄

夏冉坚定地相信，每个时代的人都有各自的使命，而他的使命就是为中塔文化交流贡献力量。6月1日，夏冉在位于杜尚别的塔吉克斯坦民族大学孔子学院工作。

6月1日，夏冉在塔吉克斯坦杜尚别展示他翻译的书籍。

2024年8月，夏冉（右）在塔吉克斯坦苦盏市博物馆协助西北大学的老师进行考古工作。

这是2006年夏冉初到塔吉克斯坦时在杜尚别以西的吉萨尔城堡留影。

6月1日，夏冉（左）在位于杜尚别的塔吉克斯坦民族大学孔子学院与客人交谈。

6月1日，夏冉在位于杜尚别的塔吉克斯坦民族大学孔子学院检查教学设备。

编辑/刘忠禹