米兰国际家具展期间，在成立近六十年之际，B&B Italia追溯品牌基因初心。

那些开创性的探索诞生于动荡与变革的年代—企业家Piero Ambrogio Busnelli与设计师们携手，完成了一场意义深远的转型：从手工匠艺迈向工业化生产，既保留了设计智慧的精髓，又延续了小批量制造的高品质标准。如今，面对新的变革浪潮，这份传承成为品牌应对当下挑战的根基。

“我们尤为自豪的是，为未来世界锚定了一个核心价值：持久性。经典产品的长销不单是设计跨越潮流周期的生命力，更是对产品生命全周期的前瞻性思考。正因如此，我们欣然庆祝Patricia Urquiola设计的标志性作品Tufty-Time问世二十周年，并为其赋予焕新诠释。”

同样值得欣喜的是Antonio Citterio与Paolo Nava合作的Diesis系列—这一里程碑作品开启了品牌的传奇之路，与Citterio的经典之作Charles系列共同镌刻于品牌档案中。

“The Collection Amplified” 的概念核心正在于此：重塑经典，使其更契合当代需求。

通过对经典系列的再创作，我们既提升了产品的实用性与美学体验，又延续了多元化的选择，以满足不同用户群体。例如，聚焦易拆解组件、简化组装流程、推动循环生产模式、探索材料的二次乃至三次生命周期，并扩充模块化解决方案的部件，以灵活适应新的生活方式。

米兰国际家具展期间，B&B Italia推出 “The Collection Amplified”系列，在室内和户外环境中展示永恒的系列，将设计探索和精致美学和谐地结合在一起。

新产品包括Antonio Citterio设计的模块化座椅系统 Cocùn，以流畅环抱的 新产品包括Antonio Citterio设计的模块化座椅系统 Cocùn，以流畅环抱的造型诠释当代美感；以及 Jeffrey Bernett 打造的Metropolitan Relax休闲椅，兼具摇椅与旋转功能的人体工学设计。

Antonio Citterio的经典作品Flat.C 储物系统的更新版本Flat.C Frame，以一种全新的结构概念，将书架 Flat.C 储物系统的更新版本Flat.C Frame，以一种全新的结构概念，将书架储物单元转变为一种自支撑的建筑空间解决方案。 储物单元转变为一种自支撑的建筑空间解决方案。

除这些新设计外，Patricia Urquiola的 Tufty-Time、Antonio Citterio的Charles和Antonio Citterio与Paolo Nava的Diesis等永恒的经典设计也得到了更新。B&B Italia再次证明其创新能力，同时保持了功能性、优雅造型和舒适体验的完美平衡。 

COCÙN

设计师 ：Antonio Citterio

“通过 Cocùn，我希望探索一种流畅、舒适的理念，一种能在空间中自由移动、不受约束的座椅系统。它的每一个元素都旨在包裹身体，适应多样的坐姿与组合形式。它不仅仅是一个模块化沙发，更是一片充满可能性的群岛，每个组件自由组合，创造出融洽与放松的家居景观。Cocùn 系统由柔软、包覆性强的造型组成，旨在自然地适应空间及使用者的需求。靠背的设计与整体融为一体，可灵活支持不同的坐姿与使用场景，从聚会到更为松弛的独处时光。这种多功能性使 Cocùn 成为高度个人化的沙发，一个适合独享静谧，亦可与家人欢聚时刻的私密空间。如同茧居一样的沙发，以包裹的姿态诠释本质：包容、守护、拥抱，成为家中专属的精神栖所。”——Antonio Citterio

一个温馨的港湾，一个柔软的怀抱，一个专为包裹和容纳而设计的座椅系统。Antonio Citterio通过Cocùn 系列产品探索了一种流动、无拘无束的舒适理念，赋予这款模块化沙发无限可能的“群岛式”布局。Cocùn 是一个通过五种几何形态构成的座椅系统：一款矩形模块、两款弧形躺椅模块、贵妃椅以及转角模块。这些元素可自由组合，创造出多种场景，从宽敞的起居室到更私密的空间，皆能和谐地融入任何环境。

Cocùn 以卓越品质的材料和精致细节为特色。铝制底座采用拉丝抛光或黑色镀铬两种选择，进一步提升设计感。柔软宽大的坐垫确保了舒适的包裹感，为每一次的沙发体验赋予感官享受。该系统既能促进社交互动，又能放松身心。

FLAT.C FRAME

设计师：Antonio Citterio

“在设计中，标志性产品的价值在于它能够随着时间的推移而不断演变，在适应新的生活方式的同时又不失其特性。Flat.C 于 2008年推出，是一套为适应全新居住环境而设计的模块化系统，重塑了空间与家具之间的比例关系。如今，通过 Flat.C Frame，品牌以全新结构理念进一步提升了这一系统的灵活性。Flat.C Frame的核心在于其由挤压铝材构成的承重系统，将书架与存储单元转变为自支撑的建筑解决方案。与最初需依附墙面的 Flat.C 不同，Flat.C Frame自地面延伸至天花板，可于空间中独立陈设。这种演变使其成为起居室和厨房的理想方案，亦可作为功能丰富的护墙系统使用。

当代住宅空间的局限促成家具设计需在有限的空间中提供更大储物容量。Flat.C Frame 是针对公寓楼的需求而设计的，这也是我与 ACPV ARCHITECTS反复探讨的主题之一。

该系统整合了 Flat.C 的储物单元和配件，为住宅及商业空间提供定制化解决方案，这正是我作为建筑师的理念：室内设计应与生活愿景浑然一体。”——Antonio Citterio

在设计领域，一个项目的价值在于它能够应新的生活方式，同时保有独特性。自2008年问世以来，Flat.C 重新定义了储物系统的理念，满足了流动和动态的空间需求。如今，Flat.C Frame 将这一系统演进为自支撑的建筑空间解决方案，不仅提升了整体灵活性，更拓展了多样化的布局可能。

Flat.C Frame 的显著特点是其铝材承重结构，这使其不再局限于传统壁挂形式，可以在设计领域，一个项目的价值在于它能够适从地板延伸到天花板。这种结构使其不仅可以作为书架储物柜，还可以作为空间隔断，是起居室、厨房和商业场景的理想选择。壁挂式系统的特点是其外露的后支架，高度从 2197 毫米到 3061 毫米不等，最高可定制尺寸达 4175 毫米。后支架也可以隐藏在精致的护墙板后面，这一新元素为系统增添了更多可能性。

另一种选择是安装在天花板上，既可以靠墙安装，也可以作为独立的空间隔断，使 Flat.C Frame 具有现代感和高度实用性。Flat.C Frame 的设计旨在紧凑的空间也能最大限度地提高存储容量，满足公寓楼的建筑要求，这也是 ACPV 建筑设计事务所的一个重要主题。

 “最初的 Flat.C 是为墙面设计的， 而全新版本则可从地面延伸至天花板， 自由安放于空间之中。 这种演变使它成为起居室和厨房的理想解决方案， 皆可作为功能型护墙系统而存在。 面对日益紧凑的当代住宅空间， 家具系统必须提供更优储物能力，”Antonio Citterio表示。

METROPOLITAN RELAX 

设计师：Jeffrey Bernett
Metropolitan系列基于对中长时间使用场景中的休闲座椅需求而设计，通常用于客厅、书房或私人起居空间。作为日常生活的一部分，高性能的休闲座椅不仅是身体的休憩之所，更是快节奏生活中的一处绿洲，是我们渴望回归的空间和心境。

该系列由多个互为补充、功能各异的单元组成，旨在回应不同的需求、使用方式与体验感受。每一个新款的加入，皆须满足明确的使用目的，并为整个系列带来一种全新的坐感体验。其中，Metropolitan Relax 旋转座椅采用了前倾与后仰旋转倾斜装置和全新的靠背上部设计，能更好地固定和支撑上半身，从而实现了移动性"。——Jeffrey Bernett

自 2002 年以来，B&B Italia 的 Metropolitan系列一直代表着休闲椅设计的卓越水平，并随着时间的推移不断发展，提供互补和创新的解决方案。每款新产品都有一个明确的目标：拓展座椅体验，满足当代人对舒适性和功能性的需求。Metropolitan Relax 是这一标志性系列的最新发展，旨在提供全新的舒适度和适应性。得益于其  倾斜摇摆和旋转装置，该座椅可顺应身体自然律动，带来流畅自如的支撑感。不仅如此，新设计的上靠背和头枕为头部和上半身提供了最佳支撑，赋予每一次放松更深层的满足。

TUFTY-TIME 20

设计师：Patricia Urquiola

“B&B Italia 庆祝 Tufty-Time 系列问世 20 周年，这是一款对我而言意义非凡的作品。这款新版本在设计时充分考虑了产品的经久性，这是前瞻设计中不可或缺的特质。”——Patricia Urquiola

为了庆祝这款畅销的经典设计问世20 周年，B&B Italia推出了Tufty-Time 20，这是由 Patricia Urquiola 设计的标志性Tufty-Time 沙发系统的当代演绎。自 2005 年首次亮相以来，Tufty-Time重新定义了舒适性和模块化的概念，将Chesterfield 和 capitonné的传统工艺精神与现代休闲的生活方式融为一体，至今仍是 B&B Italia 最具代表性的设计之一。全新版本保留了 Tufty-Time 成为不朽的标志性设计的经典特质——模块化设计、包裹感十足的舒适性及灵活多变的组合方式，并在这基础上进行了重新诠释。在体积方面，重新设计了衬垫和座椅高度，以确保更高的舒适度。结构的更新采用了可持续的废弃处理方法，从一开始就考虑到了完全拆卸的可能性。此外，全新加入的弧形模块进一步拓展了系统的潜力，营造出更具互动性与流动感的空间氛围。

全新结构带来更为舒适的就座体验，这也还归功于在聚氨酯和织物之间采用了大量的再生聚酯纤维材料，使座感更加柔软丰盈。此外，座椅高度还增加了几厘米，进一步提高了整体舒适度。

Tufty-Time 20充分体现了循环设计理念，其结构可以完全拆解，确保所有组件和材料在产品生命周期结束后得以回收再利用。凭借高循环性指数，Tufty-Time 20 进一步强化了 B&B Italia 对循环经济和环保保护行为的责任承诺。

CHARLES 

设计师：Antonio Citterio

“Charles 是对五十至六十年代设计风格的一种致敬，其中‘Charles’这个名字显然源自 Charles Eames。我认为，这种方式是对灵感来源、相似性及设计间相互影响的坦诚表达。对我而言，重要的是不要否认这些关联。每一位建筑师和设计师的作品都与他人的作品相通。某些相似之处更多地体现在精神层面，而非形式层面。也就是说，当年的作品中并不存在真正与 Charles 相似的产品，但它们所蕴含的设计理念，成为我在 Charles 中进一步发展的基础。我感兴趣的是再现精神，而不仅仅是形式。因此我认为，即使只是在名称上，我也希望坦率表达这份致意。”——Antonio Citterio

由 Antonio Citterio 设计的Charles 沙发系列以隽永的当代设计风格，成为B&B Italia的标志性作品之一，如今推出了新的产品。原有的设计保持不变，其轻盈、大气的美感、标志性的倒 L 型铝制脚架、造型优雅的扶手造型、一体式坐垫与可自由摆放的靠垫，共同构成其无可替代的识别度。极简而不失精致的结构，使其成为极具灵活性的模块化系统，从经典的双人或三人沙发，到躺椅、转角组合，皆可轻松实现。

为了进一步扩大其灵活性，该系列引入了新的元素，为组合和解决方案提供了新的可能性。该系列新增了长凳与和沙发床，将办公区和生活空间得以更流畅、灵活地整合，为现代室内设计提供了一种更加多功能和流畅的应对方式。作为对新座椅选择的补充，Charles现在还推出了木质茶几和边几。这些新增元素再次印证了 Charles经久不衰的优雅，巩固了Charles沙发作为超越潮流、适应多样化建筑空间和生活方式需求的设计产品的口碑。

DIESIS 

设计师：Antonio Citterio 和Paolo Nava

“Diesis 是我29岁时推出的作品，也是我美学语言确立过程中的关键节点。与 Paolo Nava 共同完成这件作品，标志着我个人设计道路的重要转折。"——Antonio Citterio

Diesis 于 1979 年推出，由 Antonio Citterio 和 Paolo Nava 共同设计，体现了技术革新与精湛工艺之间的完美平衡。Diesis 采用精密的工程技术，其金属框架支撑着柔软舒适的座垫、靠背和扶手，可采用织物或皮革饰面。独特的梳状靠背采用钢材质，包覆皮革，搭配压铸铝细节和透气性极佳的微孔皮革，增强了功能性和美感，使 Diesis 成为国际设计领域的经典标杆。

Diesis 系列持续扩展它的建筑风格，新增一款躺塌和一款无扶手扶手椅。在原有结构的基础上，增添了一种更为感性与雕塑性的维度，材质的触感也得以更细腻地展现，丰富了该系列的设计语言。同时，该系列的茶几还新增了一种尺寸，并保持了 Diesis 系列相同的精致饰面处理。这些新产品增强了系统的模块化多功能性，使其成为私人与公共空间的理想选择。

凭借经久耐用的设计，Diesis 继续树立创新和优雅的标准，证明真正的经典只会与时俱进。

编辑/晓笠

版式/戈福彪