北京首钢队在12日晚以106比75大胜吉林队。虽然两个主力后卫方硕与刘晓宇因伤缺阵，对于球队整体实力产生不利影响，但是首钢队凭借着更为出色的整体发挥以及突出的内线实力，轻松地击败对手。两个后卫外援林书豪与吉布森分别得到14分与18分，内线范子铭得到全队最高的21分。北京首钢队就此结束了此前的两连败。

刘晓宇腿部肌肉拉伤程度较为严重，虽然经过多日治疗，伤情有所好转，但还未达到出战比赛的地步。方硕则是在上轮比赛中腿部拉伤，他这几天恢复情况还算不错，但球队为了保险起见，也没有让他继续出战。两个重要后卫的缺阵对于球队后场人员轮转造成不利影响。但好在后卫外援林书豪在梳理球队进攻与传球等方面经验丰富，场上表现也比较成熟，他很好地弥补了球队后场的人员空缺。同时林书豪这场比赛在进攻上打得也比较具有侵略性，虽然状态并未提升太多，但至少是在向着好的方向发展。

这场比赛变化最大的是队长翟晓川。此前翟晓川为了球队的需要，牺牲了很多自己的主动进攻，但这场比赛他找回了自己。翟晓川在进攻上的果断性与参与性都非常强，他在前两节的进攻是首钢队拉开比赛，奠定胜局的重要因素。

文/北京青年报记者 宋翔
编辑/徐钊