据浙江广播电视集团“新蓝网”3月6日报道,浙江省委书记袁家军日前接受了中国国际电视台(CGTN)记者专访。
在采访视频中,记者用英文提问了数字浙江建设、疫情影响、扩大开放、民营企业、“十四五”规划,以及如何落实碳达峰和碳中和目标等问题。
2022年,浙江省会杭州将举办亚运会和亚残运会。
“有没有想对国际运动员和观众说的话?”面对这个问题,袁家军特意用了英语作答。
袁家军表示,2016年的G20峰会让世界认识了杭州,希望通过亚运会能让世界了解杭州,喜爱杭州。
他还引用了意大利罗马旅行家马可·波罗形容杭州的名言,“Hangzhou is the most splendid city in the world”。
值得一提的是,5年前的全国两会期间,在浙江代表团开放团组会上,时任浙江省委书记夏宝龙在回答香港媒体关于G20峰会的提问时,也用英文引述了马可·波罗的这句名言。
袁家军是航天系统科班出身,就读于北京航空学院(北京航空航天大学前身)飞行器设计专业、中国空间技术研究院空间飞行器设计专业,2006年1月获得北航飞行器设计专业工学博士学位。
他曾长期任职于中航工业总公司、中航科技集团,担任过神舟一号飞船系统常务副总指挥、神舟二号至五号飞船系统总指挥。
据媒体报道,在航天系统里,袁家军就以一口流利的英文闻名。
1997年,在联合国外空司与国际宇航联组织的国际空间技术应用研讨会上,袁家军代表中国进行了大会的主题演讲,话音刚落,整个会场的代表都站立起来鼓掌。
1998年2月,在奥地利举办的“空间商业化研讨会”上,袁家军就空间成本效益问题的慷慨陈词也博得了如潮好评。
据中新网报道,当时袁家军担任会议讨论组长,感觉国外同行对中国航天的了解实在太少了。国际宇航舞台上,应该有中国航天人的洪亮声音。
需要说明的是,除了接受电视采访之外,袁家军还通过回信网友传递浙江的声音。
“过去一年大家给我留言1323件,我都认真看了,并安排相关部门认真办理、回复。你们的每一条留言,都是对浙江省委、省政府和我本人的信任支持。在此,表示衷心感谢!”据人民网3月4日报道,袁家军给网民回了信。
在回信中,袁家军说,希望大家一如既往地关注浙江,支持浙江,帮助我们把“浙”里建设得更好!
回信中还附上了袁家军的签名。
值得一提的是,今年的“两会”期间,包括袁家军在内,多位省级党政一把手通过多种方式传递了声音。
除了袁家军之外,江苏省委书记娄勤俭、河北省委书记王东峰、西藏自治区党委书记吴英杰、福建省省长王宁、海南省省长冯飞等也回复了网友。
娄勤俭说,期待广大网友贡献智慧和力量,多出好主意、好创意、金点子!
王东峰在回信中提到了今年伊始石家庄、邢台等地出现的疫情,“衷心向大家致谢和祝福!”同时他表示,希望广大网民朋友一如“冀”“网”关注河北,支持河北。
吴英杰称,真诚欢迎网民朋友与我们一起隆重庆祝党的百年华诞、西藏和平解放70周年,共同记录西藏各族人民的幸福“网”事和美好生活。真诚希望网民朋友们为西藏更加美好的明天建言献策,贡献力量。
王宁则提到,网友的诉求是政府工作的关注点,网友的监督是提高政府效能的推动力。
“我们将走好新时代网上群众路线,经常到网上潜潜水、聊聊天、发发声,了解群众所思所愿,积极回应网民关切,认真解决大家反映的困难问题。”
冯飞则在回信中说,我们高度重视网上留言办理工作,去年新冠肺炎疫情期间,时任省长沈晓明同志对网民留言办理工作作出7次批示,我到海南工作后,也经常上网浏览大家的留言。
他写道,真诚希望大家一如既“网”、一“网”情深地关注海南,支持海南,宣传海南,多建睿智之言,多献务实之策,当好海南“粉丝团”,壮大海南“朋友圈”。
资料 | 中新网 浙江新闻网 人民网等
【版权声明】本文著作权归北京青年报独家所有,未经授权,不得转载。
文/北京青年报记者 董鑫 孟亚旭
编辑/赵红信
校对/罗晶