近年来，西双版纳国家级自然保护区与中国科学院西双版纳热带植物园加强科技交流合作，定期进行鸟类调查监测，开展观鸟主题研学等，并培训保护区专职护林员和驻村护林员300余名，野生鸟类种群得到有效保护。拼版照片：左上为黑枕王鹟；右上为白喉红臀鹎；左下为黑冠黄鹎；右下为黑翅雀鹎（6月15日摄于中国科学院西双版纳热带植物园）。

据统计，西双版纳国家级自然保护区内森林覆盖率达到97%，现有野生鸟类541种。6月17日，护林员在西双版纳国家级自然保护区安装红外相机。

拼版照片：左上为斑文鸟；右上为蓝喉拟啄木鸟；左下为红耳鹎；右下为灰头绿鸠（6月15日摄于中国科学院西双版纳热带植物园）。

6月15日，工作人员在中国科学院西双版纳热带植物园开展鸟类调查监测。

6月15日，讲解员（右一）在中国科学院西双版纳热带植物园向游客讲解热带雨林中常见的鸟类和植物。

6月17日，护林员在西双版纳国家级自然保护区进行鸟类调查监测。

6月15日，工作人员在中国科学院西双版纳热带植物园环境教育中心设计鸟类科普课程。

6月15日，工作人员在中国科学院西双版纳热带植物园开展鸟类调查监测（无人机照片）。

编辑/刘忠禹