8月31日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克郊外一处山谷，人们参加独立日庆典活动。 当天，吉尔吉斯斯坦举行活动，庆祝独立31周年。

8月31日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克郊外一处山谷，一名男子身着民族服装参加独立日庆典活动。

8月31日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克郊外一处山谷，人们身着民族服装参加独立日庆典活动。

8月31日，在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克郊外一处山谷，礼兵参加独立日庆典活动。

图文/新华社发

编辑/耿蕾