受中国网络小说启发 印度95后男作家书写种田基建故事
北京青年报客户端 2023-03-11 20:00

近年来,中国网络文学日益受到海外读者的关注与喜爱。受中国网络小说穿越重生情节的启发,印度95后男作家伊莫托脑洞大开创作种田基建快感故事,发表了网络小说《索利斯的使者》。

谈创作:把历史和种田基建元素融入原创小说里

伊莫托来自印度首都新德里,再过几个月他就满26岁了。在他很小的时候就喜欢画画和读故事书。他大学读的是计算机科学专业,总想去做一些创意十足的事儿,从制作线上漫画到Youtube视频,这些他都已经尝试过了。

17岁那年的一次偶然机会,伊莫托接触到网络小说,便立刻爱上了这种情节紧凑的长篇故事。他最开始读轻小说和同人文,等看得差不多了,他发现了起点中文国际网站,在这上面读了《放开那个女巫》《国王万岁》和《巫界术士》。他最感兴趣的是这些小说里关于种田基建的部分,以及其中的打斗、穿越重生的情节; 他还喜欢读反映现实百态的小说,如《奶爸的异界餐厅》里有很多父亲和女儿相处的可爱的场景。

网络小说读的多了,也勾起了伊莫托的写作欲望。他说以伊莫托为笔名,源于很久以前他自己画的虚拟头像,一只叫“伊莫托”的大猩猩,从那以后他就一直用这个名字。

最开始,伊莫托写了一个历史虚构主题的原创故事。故事发生在公元前300年的孔雀王朝。伊莫托称,他喜欢历史,所以这是他的第一选择和写作动力。

后来,他又写了一些同人文,目前正在写一部原创小说,他想把历史和种田基建等元素加到他的故事里来。比如,故事主角发明了什么东西来帮助他们自己和他们的人民。他尝试着给虚构世界设置一个深刻的历史背景,好让它们更真实。在这部小说中,他也试图打造一个有着漫长且复杂历史的充满细节的世界。他想把这些带给他的读者。一个能让读者沉浸其中,享受种田基建快感的故事和世界。

值得一提的是,在伊莫托的大部分书里,主角通常都是心地善良的聪明人。他们所信仰的,是不给人们带来太多伤害的情况下可以取得胜利,并在能力所及之处帮助别人。有时他们也很无情,但绝不会失去人性。伊莫托认为,要写好这样的角色,必须要有积极的世界观。因为他个人对自己的生活非常满意,所以从他笔下的主角和他写的故事里也能窥见一二。

伊莫托也很喜欢和他的读者互动。他在起点中文国际网站的评论区非常活跃,而且永远在聊天软件服务器上在线聊天。他的粉丝和读者来自世界各地,东方西方都有,了解到他们对他的作品的看法是很有趣的。有一些评论让他觉得自己很特别。“这些评论一般出现在某个比较情绪化的章节,我的读者们会因为故事中的悲伤场景而哭泣。老实说,我为自己的写作感到骄傲,因为我的文字能如此打动人。”伊莫托坦言道。

论影响:喜欢中国网络文学东方玄幻概念

对于中国网络小说留给自己的印象,伊莫托称,《斗罗大陆》《放开那个女巫》《诡秘之主》《修真聊天群》《超神机械师》等中国网络小说都打造了一个非常富有想象力的世界,主角面临各种问题,见证书里的主角是如何渡过难关是一种超棒的阅读体验。

“读了这些书后,我认为中国有很多伟大的作家。这些小说中很多都借鉴了东方玄幻的概念,让我非常欣赏中国的神话和历史背景。此外,小说里还用了很多中国谚语,读起来很吸引人。”伊莫托还表示,他一直对中国非常着迷,读了那么多历史小说,他真的很想去中国的大都市和乡村旅行,这对他来说肯定很有趣。

谈及自己写得故事与中国网络小说有哪些共同点及差别时,伊莫托认为很多中国小说的主人公都乐于助人,关心家庭,尤其是孝敬父母。在这方面,和他的小说是类似的,因为他笔下的主角也对他们的家人非常善良有爱。他们不羞于表达爱意和保护他们所爱的人。“至于区别,我想说,我还没有尝试写过东方式玄幻,但那只是因为我觉得我对东方玄幻的了解还不够。”

在伊莫托看来,网络文学确实改变了整个文学领域。以前,如果一个人想成为一名作家,他们有很多障碍要跨越。他们必须找到出版商、编辑和校对人员。这一切都要花费金钱和时间,而这正是大多数人所没有的。有了网络文学,一切都改变了,因为现在任何人都可以不用花钱,成为作家。

除此之外,他认为中国网络文学推动了这个行业的发展,因为中国有着庞大的内部市场。他想中国有很大一部分人在阅读网络小说,正因为如此,许多公司才得以蓬勃发展。现在,随着这些公司走出去,他认为全世界都有在从中受益。

同样,对于他个人来说,网络作家的身份在很多方面都让他的生活和以前不同了。以前,他很担心找不到工作,也难以保持良好的心理健康。但写作让他随时打开笔记本电脑就能工作。“写作很有趣,从想象中创造新的世界也很有趣。回顾过去,我觉得自己非常幸运。我接触到网络小说并开始试着写作,这让我的生活有了很多独特而幸福的变化。我真的很满意我所拥有的一切,因为现在我可以过上健康快乐的日子。”伊莫托如是说。

文/北京青年报记者 张恩杰
编辑/乔颖

相关阅读
盗版隐藏在精神病人名下:没有一部网络小说是安全的
第一财经 2024-10-17
红刺北《第九农学基地》作品研讨会召开 小说将种田文和末世文等有机融合
北京青年报客户端 2024-10-07
刺客重生、萌宝归来,两位00后国外网文作家作品引关注
北京青年报客户端 2023-12-10
15国网文作家圆桌讨论 碰撞出了哪些思想火花?
北京青年报客户端 2023-12-06
中国网络小说在泰国引发阅读热潮
新华社 2023-04-24
海外网络文学网站:中国网文的“摆渡船”,海外作者的“孵化器”
人民日报海外版 2023-03-26
网络文学出海,9部翻译作品阅读量破亿
解放日报 2023-03-23
《赘婿》《斗破苍穹》等30部作品入选中国网络文学影响力榜
北京青年报客户端 2023-03-02
最新评论