北京青年报
艺术|宫崎骏新作:看不懂,但大受震撼? 走进影院前,你需要了解的5个关键词
北京青年报客户端 2024-04-06 14:00

上周,宫崎骏的《你想活出怎样的人生》举办中国首映礼。吉卜力掌舵人铃木敏夫代表吉卜力工作室来到上海,一边踩着龙猫拖鞋,一边对熊猫书包大呼“四锅以”的样子,把影迷们可爱到不行。

不过,第一批观众中,也有人表示这是部“有门槛”的作品,“看不太懂”。4月3日,电影就将在全国公映了,走进影院前,不妨“预习”一下吧!

以下5个关键词,带你了解台前幕后的故事,或许也能打消你的观影顾虑。(可放心服用,没有剧透!)

最热乎

2013年的《起风了》一度被视为息影之作。整整10年过去,宫崎骏不负众望地“打脸”,带着《你想活出怎样的人生》再度归来。有趣的是,上次引退后,他曾将名字的写法从宫“崎”骏改为宫“﨑”骏。换句话说,《你想活出怎样的人生》还真是宫“﨑”骏的第一部作品。

这部新作2023年7月在日本公映后,一路拿下日本电影学院奖、英国电影学院奖、安妮奖、金球奖、奥斯卡金像奖,也成为最快登陆中国内地院线的宫崎骏作品。值得注意的是,这部电影此前均采用“苍鹭与少年”(The Boy and the Heron)这个译名,只有在中国内地上映时沿用了日文原名(君たちはどう生きるか)。

在上海首映礼上,铃木敏夫特意解释道,在欧美国家上映时,许多人觉得这个片名太难理解了。“但中国观众告诉我,还是原来这个片名好,我非常开心,(因为)我们一直想维持原名。”

最煎熬

迈入80岁的宫崎骏,为《你想活出怎样的人生》付出了前所未有的心血。他说:“我做好了在它完成前就死去的准备。”整部影片由60名动画师逐帧手工绘制,1个月只能制作1分钟的镜头。原计划3年完成,却一延再延,最终耗费了7年。

这也是不平静的7年。战乱和疾病,悄然改变人们习以为常的生活。另一方面,与他合作几十年的伙伴也相继离世:动画色彩设计师保田道世、吉卜力的伯乐大塚康生.....

而对宫崎骏打击最大的,莫过于前辈兼挚友高畑勋的离去。铃木敏夫透露,这几乎改变了《你想活出怎样的人生》的故事走向。宫崎骏在近一年时间里都无法再提笔作画。

最执着

2017年宫崎骏公布片名时,一些业界同仁就直接吐槽“太老土了”。这个名字取自日本作家、思想家吉野源三郎的小说《你想活出怎样的人生》,是一部诞生于80多年前的经典。

就连老搭档铃木敏夫也迟疑过:“在片名中把‘你想活出怎样的人生’这个问题抛给观众,真的合适吗?”宫崎骏却力排众议:“讲述这本书,对主人公而言具有很重要的意义。”

随着制作不断推进,铃木敏夫打消了顾虑。“我回过神来才发现,我们已经身处一个大家都渴望知道该如何活下去的时代。再一次将视线投向吉野源三郎的《你想活出怎样的人生》,也是对这种现代社会的反抗。”

电影中出现的小说《你想活出怎样的人生》

吉野源三郎写道:“(我们要)寄希望于少男少女,尽可能保护他们免受残酷时局的恶劣影响。”为此,他创作了这部小说。几十年后,宫崎骏则说:“向孩子们传达这个世界是值得活下去的,是我工作的根基。”

面对失序的世界,两位艺术家跨越时空,心灵相通。

最任性

除了片名,从许多层面来说,《你想活出怎样的人生》都是一部“任性”的作品。推出过那么多叫好又叫座的电影,吉卜力怎么会不知道观众爱看什么?这一次,宫崎骏偏偏要逆流而上。他说:

“我制作了一些开朗阳光、积极向上的少年形象(的作品)......但实际上,我一直认为少年时期应该更加真实,更充满各种复杂的情感。

“我们要在挣扎中生存,让这一点公之于众吧。我要创造一个主人公,他不仅跑得慢,内心还有许多说不出口的羞耻之事。只有让他拼尽全力去克服这些问题,他才能接受有这些问题的自己。”

于是,在《你想活出怎样的人生》中,童真和魔法隐去,世界不再掩饰它的恶意,忧郁的少年怯怯登场。

可是,万一观众不买账怎么办?掌管吉卜力“钱袋子”的铃木敏夫也决定任性一把:“从一开始我就告诉他们(合作方),这部电影不会赚很多钱。这是宫崎骏最后一次制作动画长片,我想让他尽情发挥。”

最哲思

满目疮痍的世界,苦闷迷茫的少年,亦敌亦友的苍鹭.....《你想活出怎样的人生》充满隐喻,暗藏宫崎骏的独家记忆。吉野源三郎的小说,或许能成为解密这部“半自传”新片的钥匙。

在电影中,这本书是逝去的母亲留给真人的礼物。当真人流着泪打开这本书时,通向异世界的入口也悄然打开。而电影的架构,似乎也与小说遥相呼应:一样是少年主人公(真人/本田润一),一样失去至亲(母亲/父亲),同样在一位导师的陪伴下(苍鹭/舅舅),踏上重新认识世界的旅程。

从小学时初读《你想活出怎样的人生》,到用它给电影命名,再到将它作为影片的重要道具......宫崎骏对这部小说偏爱有加。他特地把这本书带到工作室,建议年轻的制作团队阅读。他说:“这本书传达出这样的信念,无论时代如何困难、残酷,都要活得像一个真正的人。”

耐人寻味的是,电影的主人公,恰恰就叫“真人”。

* * *

你想活出怎样的人生?

宫崎骏写下了他的答案。

那是否也是你的答案?

欢迎走进影院,

也欢迎打开这本影响了宫崎骏一生的书。

相关阅读
人物|宫崎骏:宁愿这样死,也不想死的时候无所事事
北京青年报客户端 2024-04-17
《你想活出怎样的人生》被评“看不懂但很亲切”
中国新闻网 2024-04-11
宫崎骏为什么变“复杂”了?
李勤余 2024-04-10
清明档票房达8.4亿元刷新纪录 动画电影表现亮眼
证券日报 2024-04-08
8.55亿元!史上最强!
上海证券报 2024-04-07
宫崎骏新片《你想活出怎样的人生》中国内地票房超日本本土
北京青年报客户端 2024-04-07
2024清明档票房创影史新高
北京青年报客户端 2024-04-06
《你想活出怎样的人生》:老爷子的温柔道别
羊城晚报 2024-04-06
最新评论