小柔在海港小城普尔坐上驶往根西岛的渡轮，渡轮在英吉利海峡乘风破浪往东而行。渡轮上还有一个中国人， 戴一顶棒球帽的年轻男子，把帽檐拉得很低，一副不想搭理人的样子。
船程有三个小时，已是九月，海风居然还有暖意。过了暑假，船上客人寥寥无几。起先只有小柔站在甲板上， 然后那位年轻的中国人也出来了，手里拿着手机紧紧贴着耳朵。小柔一暼之下看清那老掉牙的手机，居然是十年前的型款，还吊着一个蓝精灵的挂件。她虽然心情不佳，也不觉露出了一丝笑意。可手机的主人显然没有打算看见小柔，态度冷淡甚至漠然—但那好像也不特别针对谁，也许这种人对整个世界的态度都是这样的吧。风朝小柔这边吹，所以她听到了电话里那个气急败坏的声音，洪亮地随风传过来，说，你到底在哪里？多少人等着你新歌发布， 你录了一半怎么就跑了？
那男子不知说了什么， 可手机里的声音比他高了几度，道，什么？你不在伦敦？不顺？不顺也要发！不顺， 你先回北京呀，你到底去了哪里？
她听到他漫不经心说，我又不是真跑了。给我三天。 这时，船一晃，小柔没站稳，身子一斜，往后一倒，
撞到他身上。他便向前一冲，跌在栏杆上，手臂狠狠撞了一下，老手机被甩了出去，远远地甩到了翻着白浪的水里。小柔呀一声，扑在栏杆上往下张望，回头看他，两人互望一眼，同时将目光投向正渐行渐远的落水处，不出声，像被吓住了。看了许久，小柔愈看愈心虚，嗫嚅道，怎么办？
他回身靠着栏杆，朝她看着，耸耸肩，好像无所谓的样子。她脸涨得通红，觉得自身越变越渺小，不知该说什么，轻声问，你是歌手？
他瞪着她，好像不相信她会问这种话。小柔心中咯噔一下，想，完了。一错再错，搞不好这是个大明星。
她伸出手，说出自己的名字。他像有些意外，脸上淡淡的笑闪了一闪，也伸手与她握一握，说出自己的名字。
他们就这样认识了。后来她偷偷在网上搜寻了一下， 有关他的资料铺天盖地而来，果然是她孤陋寡闻了。不过事发当时，她什么也没问，他也什么都不提。她将自己的手机递给他，他却摇头不接，表示根本没有要回手机的意图。
渡轮在茫茫无际的海面上破浪而行，冷风骤起，他们走进船舱。他把自己旁边的位置挪空。他们并排坐着，谁也不说话。别人以为他们同行，走过的时候，打的招呼同时分给两个人。她觉得自己有责任打破这尴尬的沉默，便说到了根西岛，计划再搭小渡轮去一个更小的岛。他皱眉看着她，她才意识到他要去的是同样的地方，而且当晚订的居然是同一家小饭店。一切那么巧，巧得让她觉得抱歉，好像她注定要给他添麻烦。
根西岛在英国与欧洲大陆之间，是英国皇室属地，曾是“二战”期间唯一被德军占领过的英国领土，这段历史在各种旅游介绍中无一例外都会被特别提起。在根西岛远眺，法国诺曼底遥遥在望，所以这个岛既充满法国情调， 又混杂着英伦风情，至少体现在建筑风格上，不拘小节， 随兴自由。而他们去的那个小岛，更是一派自然风光，几乎没有建筑。他们住的小饭店是民宿，正在岛中央，那天只有他们两个住客，老板是位老人。
他大概是来躲静的，她何尝不是。有的人在人群中如鱼得水，即便心是冷的，也有一副热面孔—他显然相反，离开人群，上了小岛，看上去自在许多。通往民宿的路两边是齐腰高的长草，小柔跟在他后面，她的袋子他提着，他偶尔回头，好像是看她是不是还在，顺手帮她拂开长草，脸上冷漠的面具终于剥落，可还是一派茫然，而且寡言。这样的人怎么当明星？她这样想。
躲静好像也躲不了，两人仿佛有了相互关照的义务， 即便没有聊天的心情，坐却得坐在一起。黄昏时候，他们坐在室外夕阳的余晖里，周围芳草萋萋，海风从头顶吹过。他躺在木椅上，她看了会儿书，直到光线太暗，看不下去了。两人都没有说话的兴致，气氛虽然还算和谐，但是毕竟有些钝钝的，像到了世界的尽头，可徘徊看不见转弯的可能，便只好停顿在那儿了。老板端着两杯热巧克力出来，开了取暖的煤气灯，也坐下来。
老板一眼看出他们之间的生分，问，你们不是一起的？他们不约而同点头，却不开口。老板不介意，诚心逗他们说话，再问，是中国人？从伦敦来？在念书？在工作？怎么这个时候来这岛上？旅游的人都走了。小柔用一张毯子将自己裹紧，似乎因此可以拉开自己与这个世界的距离，他也用一样的表情看着老人。
他们都没有聊天的心情，老人却不放弃，视线在他们之间逡巡，突然再问，你们是中国人？让我给你们看样东西。
老人进屋良久，出来时带本薄薄的旧书递过来。他坐起来，与她一起凑近，借着煤气灯的火光细看。原来是本英文绘本The Magic Scissors（《魔法剪刀》）—主角是个梳长辫子的中国小男孩。书有些年份了，书页已经泛黄。小柔翻了翻，不知道老人的意图，抬头与他四目相对，他也摇了摇头。老人慢悠悠先去泡了一大壶茶，自己倒了满满一杯，加了几大勺糖，才说，这本书是一九四〇年代初， 在英国印刷的，目的是支持中国战区对法西斯的战役，替中国人募捐迎战。
小柔手里还拿着那本书， 低头再看那画页上色彩明丽的场景和人物，道，“二战”时候的书？您留了那么久，这算是古董了。
老人叹口气，说，书不是我的。他难得开口，问，那属于谁？
老人看他一眼，清咳数声，意味深长道，让我慢慢告诉你们—战争时候，这里被德国人占领。英国觉得根西岛不具备战略意义，没有死守的必要，便提议撤退居民去本土大陆，走了三分之二的人，我是留下来的少数。
占领期间有红十字会的船来过岛上，这本书是船上一个美国人带来的。他一定是情报人员，来了便没有跟红十字会的船离开返回英伦，而是改等另一班船去欧洲大陆。中间等船的那段时间他一直住在我们家中，为了要避开德国人的眼线，足不出户。我对他好奇，他也愿意回答我提出的各种问题，从行李中拿出这本书让我先读，他说书是要带去给一个中小学男孩看的。我问他，那小男孩在中国？他摇头说是在维也纳，这本书是给他的礼物。我很惊奇，问他中国人为什么会在维也纳。他说，因为他的妈妈在维也纳啊。然后便不肯再多说一句了。可是，他走的时候，匆匆忙忙，却将书遗漏在我家。那时是一九四三年， 诺曼底登陆是在一九四四年六月。
他在诺曼底战役之后又来过一次，这次随红十字会的船从欧洲大陆过来，要回英国。那条船叫“威格”号，那一趟航行及时救了岛上许多人的性命。盟军在诺曼底登陆，没想到因此切断了原本德军控制的根西岛与欧陆的补给通道，当时根西岛食物短缺已经到了生死边缘，所幸“威格”号及时带来物资。之后，“威格”号在大西洋上来回多次，等那个美国人再随船来到岛上的时候，战争已经完全结束了。
作为战胜的一方，大家当然全都兴高采烈。他又来到我们家，我将细心保存的图书小心翼翼取出来还给他，他却说让我留着吧—因为那个男孩子已经不在了。我记得自己脱口而出问他，那他妈妈呢？该有多伤心。那个美国人是这样回答的，是的，她非常非常伤心。很不幸，活下来的人，往往要面对比死亡更为巨大的绝望和悲痛。但是，战争都结束了，再伤心，也要好好活下去。记得我还问他，她还在维也纳吗？那个美国人说，战争结束了，路途通了，自然是要回中国去了—日子还长着呢。孩子， 日子还长着呢。
老人说到这里，长长叹了口气。小柔啊了一声，看看自己的同伴，那大男生怔怔地想了一会儿，也长长叹了口气。老人看他们一眼，再仰头看天，朝风吹的方向远眺， 反复在侧耳倾听远处海浪的声音。接着，老人自然而然地问，怎么？碰见什么不顺心的事了？是跟爱人不和？还是哪里碰到了障碍？可是，孩子们，日子还长着呢，再伤心，也还是要走下去，战争那种事都不能将人打败，最不值是被自己打败。
他说完，就进屋去了，留下他们两人在外面。他们在外面坐了很久，各自想着心事，也许是想流年，想往事。
他忽然问她，是失恋吗？
她一怔，没有回答，他却淡淡说道，我的问题多了， 但是如果不能创作，我就完了，那就无论如何走不下去了。
你可以的。她打断他说。嗯？
心是暖的就可以。话出口，她有些不好意思，觉得太像陈词滥调。
他沉默片刻，瓮声说谢谢。她的心情突然好了一点。
第二天他们同游小岛，第三天回到大岛，再坐渡轮回到了英伦大陆叫作普尔的港口。他借她的手机打了一通电话，简单地对那边说，回来了。
然后，他们在港口分手，像所有萍水相逢的人一样， 绝不拖泥带水。
他应该是回伦敦继续录歌了，她则回到原先的生活轨道。
半年之后，她看到他发布新曲的消息。那歌好像很红，像风一样横扫华语歌坛，她也听了许多遍。
其实，那一次去根西，的确是因为她失恋。回来之后，便把过去放在身后了—生活中，有的做得到，有的则未必，尽量吧。
编辑/韩世容
