4日凌晨，据美国媒体披露，黄蜂球员迈尔斯-布里奇斯未对家庭暴力重罪指控进行抗辩，这位仍处在事业生涯黄金期的锋线球员被处罚三年的缓刑，不过他无须入狱。

综合此前媒体的报道，布里奇斯是因家庭暴力、虐待儿童和对家庭暴力受害者造成重大身体伤害等多项罪名被指控，经过了多次庭审，在最终洛杉矶高等法院的庭审中，他本人驳回了有关虐待儿童和对家庭暴力受害者造成重大身体伤害两项指控，只是对家庭暴力的指控不予抗辩。这里需要说明的是，所谓的“不予抗辩”并不代表他承认自己有罪，只是表示接受了惩罚和定罪。

最终洛杉矶高等法院宣判，布里奇斯因为这项罪名被判三年缓刑，不过他无须入狱。据了解，在缓刑期间，布里奇斯将接受52周的家庭暴力咨询和52周的父母教育课程，100小时的社区服务以及每周接受毒品测试，同时，他本人不能拥有任何危险武器，必须支付300美元的赔偿罚款和500美元的家庭暴力罚款，并遵守一项10年保护令的条款，与该女子保持100码的距离，不得与她接触。

虽然这一切看起来对于他从事篮球运动没有什么影响，但不得不说的是，此事一出，任何一支队伍在和他商讨合同的过程中就都会有所考虑，目前24岁布里奇斯仍然是一名受限制自由球员，他的前途依然未卜。

国际足球方面，4日凌晨，35岁的皮克令人惊讶地宣布，他即将退役。他在个人社交平台上发布了一段长约2分30秒的视频，他本人出镜说出了那句再见。“我决定现在是宣布结束的日期，效力巴萨之后，我不会再去其他球队了。本周六将是我在诺坎普的最后一场比赛。”根据赛程安排，本周六晚，巴萨将对垒阿尔梅里亚，这将是他的主场谢幕战，而下轮客场对阵奥萨苏纳的比赛，则很有可能是皮主席的最后一次为俱乐部出场。

此外，莱比锡红牛官方宣布，该队主力前锋维尔纳左脚踝受伤，检查结果确认他的左脚踝韧带断裂，将缺席今年剩余的全部比赛。而随后德国国家队主帅弗里克确认，这位正值当打之年的前锋将就此错过即将举行的世界杯。据悉他是在球队4比0大胜顿涅茨克矿工队的比赛中遭遇伤病的。今年夏天维尔纳重返老东家，为的就是能搭上前往卡塔尔的航班，截止到目前为止，他为球队出场16次，打入9球4助攻。

文/北京青年报记者 张昆龙
编辑/张颖川