9月1日,第十五届北京青年相声节“颁奖暨优秀作品展演活动”在吉祥大剧院隆重举办。其中,由北京援疆项目资助,北京市援疆和田指挥部墨玉县工作队及墨玉县文旅局精心策划,墨玉县文化体育广播电视和旅游局(墨玉县文物局)报送的节目《穿越时空的见面》斩获获三等奖。
《穿越时空的见面》通过三个角色——甲、乙、丙的诙谐对话和互动,将观众带入了一个穿越时空的旅程。故事从现代的墨玉县开始,甲和丙分别代表了1919年的墨玉人和现代的墨玉人,通过与乙的对话,向观众展示了墨玉县从过去艰苦的环境到如今现代化城市的巨大变化。
该节目由侯冠男、盛伟、梁原创作,由辛曲及自幼生活在墨玉县的阿卜杜扎伊尔和阿卜杜热合曼三位演员倾情演绎,借助创新的主题,以时间为媒介,探讨历史与现代之间的联系。据了解,此次演出也是维吾尔族同胞首次参与省部级规格的相声演出比赛。
“日复一日,仿佛置身于一个崭新的墨玉,一个持续发展、不断演进的地域。正是这种持续的变革激发了我们的灵感,将穿越这一主题融入我们的作品之中。”《穿越时空的见面》的总导演侯冠男在接受采访时回顾了墨玉县的历程,来到墨玉后,首先体验到的是一种深刻的转变,这不仅体现在物质条件的显著提升上,更体现在精神面貌的深远变化之中。
据侯冠男介绍,节目制作团队来到新疆墨玉县,肩负着北京市援疆和田指挥部墨玉县工作队的叮嘱任务:以和田墨玉为背景,和当地文工团演员一起创作并排练一部舞台剧。而相声这一选题并非源自于深思熟虑的讨论,而是更多地受到了援疆工作队精神的感召,是一种自然而然的抉择。
“在为期三个月的创作与排练过程中,最令人难以忘怀的并非某个特定时刻,而是那份持续的感动与感染力。”侯冠男表示,尽管维吾尔语在语调发音上存在差异,但反复排练后,确保演员达到国家通用语言水平后,特意保留了差异化的语言风格,赋予了节目一种独特的魅力。
“感谢北京援疆团队的大力支持,为相声在墨玉的发展以及文化交流提供了坚实的保障。作为受益者真切感受到北京援疆带来的资源和机遇,使得相声能够更好地深入当地,以欢乐的形式传递民族团结的理念,促进各民族之间的交往交流交融。”获奖者在颁奖活动中发表感言。
侯冠男回忆,初到墨玉时,面对这片陌生的土地,从北京远道而来四千多公里,团队成员一时之间难以适应,不少人因为饮食和作息的巨大变化而生病。这段适应期也是一个不小的挑战。
“首善、实干、团结、奉献”是北京援疆精神。这八个字不仅是墨玉县援疆干部人才的行动准则,也是整个援疆工作的集中体现。每一位援疆干部人才也都以此为准则,满腔热情投身于援疆的事务之中,正是这种无私的奉献精神,让节目制作团队深刻体会到,他们不仅仅是前来提供援助的人员,而是作为这个大家庭中的一份子,在相互的关爱与支持中共同奋斗。
“我们将继续以这种方式,将我们的艺术、精神传递给下一代,让它们在新疆这片充满希望的土地上蓬勃发展。相信在我们的共同努力下,不仅是相声,更多的艺术形式也将生根发芽,成为文化交流与民族团结的桥梁。”侯冠男说。
记者了解到,北京市援疆和田指挥部墨玉县工作队近来在积极探索将中华传统艺术与文化润疆职责使命相结合,不断引入北京优质文化资源,引导培育受援地群众参与相声、小品、评书等传统曲艺研学活动,切身感受中华传统文化的独特魅力。此次相声比赛参赛获奖,是北京市援疆和田指挥部墨玉县工作队深化文化润疆墨玉实践的一次新尝试,旨在推动中华传统相声艺术在南疆大地落地生根,有效激发国通语推广的民间活力,以雅俗共赏的方式传递民族团结进步理念,潜移默化铸牢中华民族共同体意识。
文/王渊