由胡玫执导的电影《红楼梦之金玉良缘》将于8月16日上映,13日影片发布终极预告,预告紧扣宝黛钗的爱情故事主线,经典场面逐一出现。胡玫导演强调,拍摄这部电影始终保持了对原著的敬意,同时希望通过现代化的电影语言,打造一部更青春的《红楼梦》改编作品,让更多的青少年观众走进电影院,在观影中爱上“红楼文化”,在观影后重读《红楼梦》。
曹雪芹以“谁解其中味”为《红楼梦》开篇,唱响“红楼佳话”。“满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味?”短短二十个字,抒发了他创作时郁郁不得志的复杂心境,书中所写看似荒唐不经,实则蕴含着作者的辛酸与泪水。而作品的真正内涵和作者的深意,或许只有少数人能够真正理解。
曹雪芹在当时不流行白话文的环境下,仍旧写出了一部把人性与爱解析得淋漓尽致的白话文小说,成为中国文学史上的一大创举。电影《红楼梦之金玉良缘》也继承了这一创新精神,主创团队在尊重原著基础上,通过现代化的电影手法和更青春化的表达,重述宝黛钗三者的爱情关系,着重表达年轻人之间的美好情感,呈现出一个既熟悉又新鲜的“红楼世界”。
《红楼梦之金玉良缘》主创团队对原著宏大情节进行了细腻的筛选与凝练,又巧妙保留了那些令人回味无穷的经典场面,让每一个镜头都成为对原著的深情致敬与鲜活再现。胡玫称:“《红楼梦》中最著名的桥段——黛玉葬花,会让许多忠实原著的人‘死’在这儿。因为林黛玉活在生命中最青春的时候却百般无奈,如此有才华的她对人生未来的憧憬和梦想,在大观园里其实是施展不开的。”这个“死”字其实是说,《红楼梦》之所以引人入胜是源于以“黛玉葬花”为代表的经典情节,深深触动了读者的内心,让他们为大观园里众人的悲惨命运屡屡落泪。主创团队将抓住原著的这种精髓作为创作主旨,力求在银幕上重现原著中那些触动人心的情感深度与艺术魅力。
《红楼梦之金玉良缘》绝非对原著文字的简单复刻,而是在忠实于原著情感脉络与情节精髓的基础上,大胆发挥电影艺术充满魔力的表现手法。在林芝当地的“桃花节”拍摄完“黛玉葬花”这场戏之后,胡玫在搭乘直升机离开的路上被西藏的雪山所深深吸引,这给予了她一个灵感——在拍摄“宝玉出家”这一经典场面时,通过雪山实景拍摄与数字特效技术结合,呈现震撼自然景象,同时又象征宝玉心灵的纯净与超脱。漫天飞舞的雪花特效不仅增添了画面的动态美感,还营造出一种凄美而悲凉的氛围,引领观众深切体会宝玉出家时的那份决绝与心灵上的超脱。
文/北京青年报记者 肖扬
编辑/贺梦禹