4月25日晚,“青春之友·乐享未来”中俄青年音乐会在中国音乐学院国音堂举行。来自中俄两国的青年艺术家们以音乐为纽带,为现场观众奉献了一场中俄音乐交相辉映的视听盛宴。
本次音乐会为纪念中俄建交75周年、庆祝中俄文化年而举办,由中国人民对外友好协会指导,北京市人民对外友好协会、北京俄罗斯文化中心、中国音乐学院共同主办,中国音乐学院艺术实践中心承办。俄罗斯驻华使馆外交官、各界人士、留学生代表;北京市对外友协的理事代表、中国音乐学院师生代表共计500人观看了演出。
当晚的演出分为“民族记忆的音符”“乐器的对话”“中俄友谊长存”三个篇章,中俄青年艺术家联袂表演了14个经典曲目。中国音乐家吉天、向安怡、李琳、赵红云演唱了《桃花红,杏花白》《玛依拉变奏曲》《什刹海,心灵的恋歌》《波列罗舞曲》等具有山西、北京、哈萨克族特点的民族曲目。俄罗斯音乐家丹尼尔金·叶戈尔、加梅林·叶夫根尼深情演绎了《战马》《路漫漫》两首具有俄罗斯风情的歌曲。6首突显中俄两国民族特色的歌曲,像镌刻在两国民族记忆深处的音符,一经唱响就引起了在场观众的强烈共鸣。
乐器的对话部分更是精彩纷呈。俄罗斯音乐家彼得罗夫·维塔利、加利茨基·安德烈、杰缅季耶娃·亚历山德拉、安德烈·彼得罗夫带来钢琴、吉他、小提琴、多姆拉琴表演,中国音乐家黎雨荷、冯尧、杨婷婷带来小提琴大提琴合奏、琵琶协奏表演,演绎了《胡桃夹子》《莫斯科郊外的晚上》等经典曲目,既有钢琴独奏的柔美与力量,也有小提琴和大提琴的唱和,既有小提琴、吉他的热烈奔放,也有中国民族乐器琵琶和俄罗斯民族乐器多姆拉琴的PK。
本次音乐会的亮点是中俄两国音乐家的合作表演,中俄音乐家合作演唱了《月亮代表我的心》《卡琳卡》《我和你》三个中俄代表曲目,将演出推向高潮。虽然俄罗斯歌手的中文不是很流畅,但是当《我和你》的歌声响起,全场掌声雷动。
北京市对外友协常务副会长张谦表示,中俄青年音乐会是北京市对外友协积极响应“中俄文化年”的具体举措,市对外友协愿意成为中俄民间交往和艺术交流的桥梁,为中俄文化互鉴、人民世代友好贡献力量。
俄罗斯驻华大使馆文化参赞切尔内舍夫·马克西姆表示,在中俄文化年框架下中俄双方将在中国的51个城市和俄罗斯的38个城市举办多种活动,这些活动的举办在两国建交75周年背景下具有特殊的意义,青年音乐家的精彩表演,共同见证了俄中两国艺术家的友谊。
中国音乐学院党委书记王旭东表示,音乐作为人类文明的重要表达形式,跨越国界,架起了中俄两国人民沟通的桥梁,将以“中俄交流文化年”为契机,加大文化艺术交流力度,拓展交流内容与形式,进一步推动两国音乐文化融合,促进世界音乐的繁荣发展。
演出最后,中国人民对外友好协会副会长袁敏道、北京市人民对外友好协会副会长王艳霞、中国音乐学院副院长黄虎为俄罗斯青年音乐家颁发了纪念证书,俄罗斯驻华大使馆文化参赞切尔内舍夫·马克西姆、北京俄罗斯文化中心主任吴丹娜为中国音乐家颁发了纪念证书。音乐会在《莫斯科郊外的晚上》悠扬的乐曲中落下帷幕。
文/北京青年报记者 田婉婷
编辑/乔颖