近日,广西人民出版社人文子品牌大雅推出又一诗歌力作——《峡谷与路标:爱德华·托马斯诗全集》。该书是英国著名诗人菲利普•爱德华•托马斯(Philip Edward Thomas)的诗全集,收录托马斯一生创作的140余首诗,这些诗歌被公认为20世纪最伟大的诗歌成就之一。
爱德华•托马斯出生于伦敦南部,是威尔士后裔,1900年毕业于牛津大学。他从1894年到1915年应征入伍,出版了近30部作品,包括散文、文学评论等。托马斯以散文和文学评论创作立足于当时的文坛,但他相信诗歌才是文学的最高形式,1914年末在美国诗人弗罗斯特的说服下,托马斯写下第一首诗《在风中》,并在之后全身心投入诗歌创作,随后不足三年的时间里,创作了140多首诗歌。
托马斯的诗歌描绘了大量英国乡村自然景象和日常事物,如溪流、峡谷、乌鸫、干草堆、马车、农具等,但这些描写不是简单的“生活记事”或博物学笔记,而是深入思考“人和自然的关系”以及“生命是什么”,探寻生命的意义。托马斯的诗歌语言真挚而朴实,他擅长发现日常事物中广泛而深刻的联系,并发掘它们经时间磨砺后留下的永恒价值,这使得他的诗歌具有强烈的个体意识、现代意识,“敏锐地表达了一种独特的现代情感”,成为英国当代诗歌的精神源头之一。由于参加了第一次世界大战,他的部分诗歌对战争时期人的命运进行了深刻的反思,但非常可惜的是他不幸死于一战期间的法国阿拉斯战役,从开始写诗到逝世,创作时间仅不到三年。
虽英年早逝,但托马斯的诗歌成就斐然。英国著名诗人沃尔特·德拉梅尔痛惜地讲道:“当爱德华·托马斯阵亡时,英格兰的一面镜子碎了——如此纯净、真实、晶莹,而今只有在这些诗歌中才能找到更清晰、更温柔的影像。”英国作家、桂冠诗人塞西尔·戴·刘易斯怀念爱德华·托马斯时讲“(他)仍然在那里——坚实、严肃、令人满意”。20世纪最受欢迎的美国诗人之一罗伯特·弗罗斯特如此评价托马斯:“他对自然的关注始终如一,在词语中触摸尘世的事物。”英国文学作家、布克奖评委安德鲁·莫森认为托马斯“在20世纪诗歌的发展中占据了至关重要的位置……他将一种现代情感引入到了维多利亚时代和格鲁吉亚时代的诗歌主题中”。爱德华·托马斯影响了托马斯·哈代、W.H.奥登等很多诗人,被认为“在20世纪诗歌的发展中占据了至关重要的位置”,特德·休斯认为他是“我们所有人的父亲”。
文/李亚伟
编辑/韩世容