国家卫健委5月31日通报称，5月30日31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增本土确诊病例28例，其中北京16例，上海9例，吉林1例，四川1例，云南1例；报告新增本土无症状感染者69例，其中上海22例，河北15例，辽宁12例，吉林7例，天津5例，新疆4例，北京2例，四川1例，云南1例。

至此，中国内地单日新增阳性感染者数量再次降至百例以内。

上海：明日起全面恢复全市正常生产生活秩序 基本恢复铁路正常运行和旅客进出站

上海市卫健委5月31日通报称，5月30日上海新增本土新冠肺炎确诊病例9例和无症状感染者22例，其中2例确诊病例为既往无症状感染者转归，7例确诊病例和22例无症状感染者在隔离管控中发现。

在31日召开的上海市疫情防控工作新闻发布会上，上海市副市长宗明表示，日前全市单日新增本土阳性感染者人数降至两位数，疫情得到有效控制，防控形势持续向好。但降新增、防反弹任务依然艰巨，需要继续努力，也需要广大市民朋友继续给予支持和配合。

她表示，根据上海市持续巩固疫情防控成果、有序恢复正常生产生活秩序总体方案的安排，6月1日起，上海市将进入全面恢复全市正常生产生活秩序阶段。“之前，我们已在奉贤、金山、崇明三个区，开展恢复正常生产生活秩序的压力测试。下一步，我们将在严守不出现规模性反弹底线、确保风险可控的前提下，全面实施疫情防控常态化管理，全面恢复全市正常生产生活秩序。”

上海购物中心等有序恢复线下营业 优先安排高三、高二、初三年级学生复学

宗明介绍，上海的购物中心、超市卖场、便利店、药店等商业网点将有序恢复线下营业，6月1日起，客流总量不超过最大承载量的75%，鼓励有条件的企业开展线上预约。农贸市场有序恢复。沐浴、美容服务采取预约、限流等方式恢复经营。邮政快递有序恢复处理中心和营业网点，逐步全面恢复个人寄递服务。家政、家电维修服务逐步恢复经营。各类文旅、体育场所有序恢复，6月1日起，室外类型的A级旅游景区逐步有序开放，落实“错峰、预约、限流”等措施，客流总量不超过景区最大承载量的75%。各类影剧院、文博场所、健身房等密闭场所暂缓开放，后续视情调整。公园实行限流、错峰有序开放。

此外，6月1日起，在做好防疫管理的前提下，加快企业、园区、楼宇等全面复工复产。无疫情风险区域内企业与小区间正常通行，有疫情风险的企业继续按照相关规定进行居家办公或点对点通行。分阶段复学复课，优先安排高三、高二、初三年级学生复学。中小学其他各年级继续开展线上教学至本学期末。幼儿园、托儿所、托育机构等不安排幼儿返园。

与此同时，6月1日起，在严格落实各项防控措施的前提下，政务服务窗口有序开放。党政机关、事业单位除居住在中高风险地区和封控区、管控区人员外，正常返岗上班。

地面公交线路全网络恢复基本运行 逐步增加各铁路站到发列车数量 两大机场将逐步增加国内航班

上海市交通委副主任刘斌在发布会上介绍，自6月1日起，上海市域内公共交通、对外交通全网络恢复基本运行，对江轮渡（含三岛客运）有序恢复运行。初期运行间隔适当加大，并将视客流情况及时增能；6月6日起，根据客流变化、疫情管控措施变化，适时动态调整交通保障方案，直至恢复正常运行。轨道交通全网络恢复基本运行，首末班车及运营时间恢复常态，暂不恢复周末延时运营。2号线淞虹路站以西区段及11号线上海赛车场站待方舱取消后再行恢复。11号线花桥段视疫情防控要求，由沪苏两地协商后另行恢复。

与此同时，上海地面公交线路全网络恢复基本运行，首末班车时间恢复以往平时运行状态。疫情期间开辟的串联专线6月1日起取消营运，公交高峰线、夜宵线暂缓恢复运行。6月6日起，公交全网络恢复正常运行（途经中、高风险区域的公交线路实施跳站运行）。旅游线、毗邻公交线视后续疫情防控形势再确定恢复时间。

刘斌表示，6月1日起上海巡游出租汽车、网约车将恢复正常运行，但禁止承运中、高风险区域的营运业务。离沪、就医出行及机场、铁路重点区域巡游出租汽车等应急保障工作同步取消。

针对不少人关心的铁路、航空方面的情况，刘斌说，上海对外交通方面，浦东、虹桥两大机场将逐步增加国内航班，适当提升国际航班客座率。铁路上海站、上海虹桥站持续运行，上海南站、金山铁路恢复基本运行，逐步增加各站到发列车数量。上海西站、南翔北站、安亭北站、安亭西站、松江站、松江南站、金山北站将于6月20日左右恢复办理客票业务。

私家车可在上海全市常态通行 可持24小时内核酸阴性证明离沪

上海市公安局交警总队总队长邢培毅在发布会上表示，从6月1日零时起，上海市公安机关将取消越江桥隧、区与区边界道路等防疫查控岗位。届时，私家车可在全市范围内常态通行，包括跨黄浦江和跨16个区之间通行。私家车市内交通限行政策也同步恢复常态化管理。

邢培毅介绍，驾驶私家车出入高速道口和收费站，须接受防疫检查。离沪人员需提供48小时内核酸检测阴性证明和24小时抗原检测阴性证明（持有24小时内核酸检测阴性证明的可免除抗原检测证明）。来沪返沪人员需提供48小时核酸检测阴性证明。

邢培毅特别提醒，很多私家车已经停了很长一段时间，容易发生一些故障，市民在出门前应对车辆的油、电、胎压等进行全面检查，不要轻易上路。比如轮胎气压不够、新能源车充电不足等问题，车辆即使能发动上路，也有可能中途发生故障而抛锚。”我们建议车主可以联系专业车辆保养店或4S店，对车辆做一次全面检查和养护。”

此外，邢培毅还提醒称，疫情以来，大部分市民几乎没有驾车出行，可能会造成驾驶技能生疏等情况，因此提醒各位驾驶员开车上路前，一定要规划好行车路线，特别是不要急于开上高速、高架等快速道路，“建议可以先在地面道路上适应，逐步找回驾驶感觉。同时，也提醒大家要遵法守法、文明出行。”

北京：连续7日无新增社会面病例的区可恢复正常生产生活秩序 昌平社会面筛查发现一新增病例曾到京郊采摘、聚餐

5月31日，北京市召开新冠肺炎疫情防控工作新闻发布会，会上北京市政府新闻办主任徐和建表示，北京连续9天新冠肺炎病例数明显下降，截至5月30日，除了丰台区外，16个区均连续3日以上无新增社会面病例。其中，朝阳等区连续7日以上无新增社会面病例，恢复正常的生产生活秩序。

徐和建介绍，除生活在封管控区的人员外，连续7日及以上无新增社会面病例的区，可恢复正常生产生活秩序。

北京市疾控中心副主任刘晓峰在发布会上介绍，5月31日0时至15时，北京新增本土新冠肺炎病毒感染者5例，其中海淀区3例，西城区、昌平区各1例；普通型1例、轻型4例；隔离观察人员4例，社会面筛查人员1例，在昌平区。均已转至定点医院隔离治疗，相关风险点位及人员已管控落位。

据刘晓峰介绍，新增的通过社会面筛查发现的感染者现住昌平区霍营街道和谐家园一区。5月29日与亲友共同前往京郊采摘并聚餐，5月31日报告核酸检测结果为阳性，当日诊断为确诊病例，临床分型为轻型。

北京丰台区：市民非必要不出丰台 外区市民非必要不进入丰台

北京丰台区委常委、宣传部部长、区委新闻发言人韩新星在发布会上表示，5月31日0时至15时，丰台区无新增感染者。韩新星称，在疫情防控方面，丰台区提级疫情防控措施，全区静下来、不流动，自5月31日6时至6月5日6时，丰台全域实行居家办公，停止一切非必要流动。要做到本区市民非必要不出区，外区市民非必要不入丰。严格小区、村封闭管理，外来人员不进入小区，快递实行无接触配送。

北京通州区委常委、宣传部部长、区委新闻发言人汤一原在发布会上表示，截至5月31日，通州区已连续7天无新增社会面病例。自4月22日本轮疫情发生以来，通州区已累计报告新冠病毒感染者79例，目前已出院71人。除5个封控区（管控区）之外，陆续已有82个封管控区域降级解封。

汤一原表示，按照北京市关于疫情防控分级动态社会面政策规定，通州区转入常态化疫情防控。从5月31日开始，通州区除封控区和管控区以外，由居家办公调整为正常上班。

吉林四平：对两次未参加核酸检测者依法行政拘留10天纳入失信人员名单

吉林省卫健委5月31日通报称，5月30日0-24时，吉林省新增本地确诊病例1例（轻型），在延边州；新增本地无症状感染者7例，其中白山市5例，延边州2例。

吉林省四平市新冠肺炎疫情防控指挥部5月31日发文称，为巩固疫情防控成果，6月2日6时至17时四平市将开展城区居民核酸检测。本轮核酸检测要求应检必检，不落一人。对无故不参加本轮核酸检测的人员，将依据《中华人民共和国传染病防治法》和《治安管理处罚法》，对其“吉祥码”赋“黄码”，限制出入小区和公共场所，补检费用自理并由公安部门进行训诫，两次以上未参加核酸检测的，依法行政拘留10天，并处罚款500元，纳入失信人员名单，在媒体上进行公开曝光。

此外，四平市新冠肺炎疫情防控指挥部表示，机关企事业单位干部职工无故未参加本轮核酸检测的，经核实，给予相应的党纪政纪处分；无故不参加本轮核酸检测的沿街商铺从业人员，除上述措施外，对其经营场所一律关停；对违反疫情防控规定，引起疫情传播造成扩散的，依法追究刑事责任。

辽宁丹东：新增12例本土无症状感染者 有个别市民隐瞒行程、翻墙买菜

辽宁省卫健委5月31日通报称，5月30日辽宁省无新增新冠肺炎确诊病例；新增12例本土无症状感染者，均为丹东市报告。据丹东市新冠肺炎疫情防控指挥部30日晚发布的文章显示，5月24日，丹东市出现的新一轮疫情毒株与此前的“4.24”疫情不同源。为尽快恢复正常生产生活秩序，有序推进复工复产复市，全力保障高考安全顺利进行，丹东市研究决定，在全市开展疫情防控“清零行动”。“清零行动”期间，市区实施静态管理，停止一切非必要的人员流动，并将连续开展区域核酸检测。

丹东市新冠肺炎疫情防控指挥部表示，虽然绝大多数市民积极支持防疫工作，但仍有个别人置公共安全于不顾，不遵守相关防疫规定，隐瞒行程、翻墙买菜、不配合核酸检测、偷偷溜出管控区，造成风险增大、疫情传播，零星病例时有散发。丹东市表示，将争取利用2至3天时间，经过3至4轮核酸检测，实现动态清零目标。“当前，开展区域核酸检测仍是早发现、早控制新冠病毒的重要手段。希望广大市民继续与市委市政府同向同行，支持配合防疫工作，坚决巩固来之不易的防控成果。”

安徽亳州：一名自上海浦东返回人员核酸初筛阳性

安徽亳州蒙城县新型冠状病毒肺炎疫情防控应急指挥部5月31日通报称，当日该县在对省外返蒙人员例行核酸检测时，发现1例核酸检测结果初筛阳性。蒙县立即启动应急响应，同步开展流调溯源、核酸检测、环境消杀等处置工作。

经核实，该人员5月29日下午从上海市浦东新区康桥东路附近乘坐私家车返回蒙城县，29日17：19、23:54分别在苏州苏嘉杭中油石油销售公司下属加油站、大溪河服务区有短暂停留，于30日凌晨1时49分从蒙城县葛桥收费站下高速，直接闭环转运至集中隔离点进行健康观察，30日核酸检测结果阴性。目前，该人员已转运至定点医院进行医学观察。

【版权声明】本作品的著作权等知识产权归【北青Qnews】所有，深圳市腾讯计算机系统有限公司享有本文的信息网络传播权，任何第三方未经授权，不得转载。

文/北京青年报记者 屈畅
编辑/朱葳
校对/李鑫