湖风清软，双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻，时下凌霄百尺英。

减字木兰花

〔宋〕苏轼

双龙对起，白甲苍髯烟雨里。疏影微香，下有幽人昼梦长。

湖风清软，双鹊飞来争噪晚。翠飐红轻，时下凌霄百尺英。

（《东坡词编年笺证》卷三）

【赏析】

此词作于熙宁七年夏（1074）（一说作于元祐五年，1090），苏轼时任杭州通判。词前有题注云：“钱塘西湖有诗僧清顺，所居藏春坞，门前有二古松，各有凌霄花络其上，顺常昼卧其下。时余为郡（疑“为倅”），一日，屏骑从过之，松风骚然，顺指落花求韵，余为赋此。”这则小序讲明了词作之由，也由此把人的思绪引入“藏春坞”胜地，首见二古松，又见凌霄花盘其上，且与古松合而为一，仿如“对起”的“白甲苍髯”的“双龙”，于湖畔上空朦胧的烟雨之境中飞腾一般，而在凌霄花的“疏影微香”下，卧一老僧，昼梦正酣。恰在此时，湖风乍起，双鹊飞来，二物之力，使凌霄蔓叶摇曳起来，红花则从百尺高空纷纷飘下。此情此境，想来美矣。

情境美妙是此词的一好，再则全篇都用对比手法，松的苍老与花的柔美相互对比，又相互成全；无风时的静与风起后的闹亦相互对比，相互衬托；一僧的幽与双鹊的噪相互对比，又相互和谐。几处毫不纠缠，又穿插妥当，可见作者的功夫。

有笺注说，“双龙对起”二句的意思是讲两棵松树有凌霄花攀络其上，蜿蜒如双龙昂首，凌霄白花似龙甲，松针如苍髯。凌霄确有白花者。不过，此处“白甲”若解释成白色的凌霄花，便与之后的“翠飐红轻”相悖了。其实，“双龙对起”或是形容凌霄攀缠松树之貌，“白甲苍髯”则仅指老松而言。苏轼另有《和蔡景繁海州石室》中有句云：“仙人一去五十年，花老室空谁作主。手植数松今偃盖，苍髯白甲低琼户。”《送贾讷倅眉二首》（其二）中也有句云：“试看一一龙蛇活，更听萧萧风雨哀。便与甘棠同不翦，苍髯白甲待归来。”这两处“苍髯白甲”，一是形容“仙人”石曼卿所植的松树，一是指诗人植在眉山祖茔上的松树，由此可见，苏轼习惯用此四字形容松树。当然，此词中的“白甲”若要涉及凌霄的话，那也是指其老藤色，而非花色。“双鹊”一句，正解是以“如来双鹊巢顶”之意赞美“老僧”。然若换个角度，理解成词人自喻，且为唐突来访打扰“老僧”昼梦而致的歉意，似也不谬。毕竟，苏轼与清顺相熟已久，且多诗歌唱酬，也常一同泛湖游山。早在作此词的前两年，苏轼就曾给清顺寄诗云：“年来渐识幽居味，思与高人对榻论。”相厚这般，清顺“指落花求韵”，苏轼回以调笑之语，想来更可爱，也更有情趣。

凌霄花如其名，攀援他物，高者数丈，花开一枝数朵，朵与萼结合不牢，遇微风则摇曳，风一大，就会簌簌掉落。此词末尾“翠飐红轻”一句，便将风中凌霄叶舞花飞的样子描摹得十分逼真。另外，欧阳炯有咏此花诗云：“凌霄多半绕棕榈，深染栀黄色不如。满树微风吹细叶，一条龙甲飐清虚。”此诗对风中凌霄的姿态也写得好。陆游也有咏此花的诗句云：“庭中青松四无邻，凌霄百尺依松身。高花风堕赤玉盏，老蔓烟湿苍龙鳞。”这几句则似化苏轼的词境而成。

编辑/王静