西班牙作家曼努埃尔·比拉斯《喜悦》引进出版
北京青年报客户端 2026-05-18 11:33

继《奥德萨》之后,西班牙著名作家曼努埃尔·比拉斯又一温情哲理力作《喜悦》由作家出版社最新推出,书中写道:“我将自己的家庭放入一本蕴含音符的书,这是我此生做过的最美好的事情。‘你疯了吗?’——很多人这么问我。‘没有,单单是因为爱。’——我这么回答。只是爱、需要,或者幻想。你在聊家庭的时候,家人们就会重生。如果我之前书写自己的父母亲,以及他们的过往,那么,一切就会回到昨日的样子。强大而良善。那就是我所做的事。”

曼努埃尔·比拉斯是西班牙当代的重要作家,1962年出生于阿拉贡自治区韦斯卡省的小镇巴尔巴斯特罗。受法国象征主义文学影响,他自20世纪80年代开始发表诗歌,随后逐渐拓展至小说、散文与短篇故事等多种文类的创作。近年来,比拉斯陆续出版《奥德萨》(2018)、《喜悦》(2019)、《吻》(2021)、《仅此一生》(2022)、《我们》(2023)、《世界上最好的书》(2024)与《冰岛》(2026)等作品。其中,2019年,比拉斯凭借《奥德萨》获得法国费米娜外国小说奖;同年,《喜悦》入围西班牙行星小说奖决赛。2023年,他以《我们》荣获西班牙最古老的文学奖——纳达尔奖。

《喜悦》讲述凭借写作上的巨大成功,主人公踏上了全球巡回之旅。在公众视野中,他不断拉近与读者的距离;而在鲜少为人所见的另一面,他独自舔舐内心的孤独,努力寻觅自我存在的真正意义。双亲离世、婚姻破裂、重组家庭——在经历人生的起承转合之后,这份真实而温热的喜悦才渐渐显现。踏上新的人生旅程,孩子成为他生命的支点,也让他愈发迫切地追寻幸福的可能。最终,他在荷西·耶罗的诗句中获得了心灵的和解:“吾人苦尽甘来。明白灵魂生于磨难。”

喜悦,是身为子女与为人父母的恩赐,也是我们曾经拥有与未来必然消逝之间的漫长光年。

文/北京青年报记者 张嘉
编辑/王鹏

相关阅读
诺奖得主古尔纳新作《盗窃》出版,书写被偷走的人生
北京青年报客户端 2026-05-07
话题|马雷斯卡真能去曼城“接班”瓜迪奥拉?
北京青年报客户端 2026-01-01
翻译家余泽民:向诺奖作家拉斯洛道贺 另一部译作即将推出
北京青年报客户端 2025-10-10
诺贝尔文学奖得主略萨去世
北京青年报客户端 2025-04-14
文学|西班牙20世纪最重要的诗人、剧作家洛尔迦的先锋戏剧集国内首次出版
北京青年报客户端 2024-12-28
曾经的挚友后来的仇敌,雪藏近半个世纪后《略萨谈马尔克斯》首个中译本出版
北京青年报客户端 2024-11-14
韩国作家韩江获得2024年诺贝尔文学奖,多部作品引进国内出版
北京日报客户端 2024-10-10
赏读|塞萨尔·艾拉:写作就是生活,以一种想象力和智识思辨的魔法方式
文学报 2024-09-19
最新评论