当代视角重解古典名作 孩子说了算的《镜花缘》明年将赴阿维尼翁
北京青年报客户端 2020-12-13 18:38

日前,QFunTheater儿童实验剧团联合中法纵横,在南阳共享际剧场举办了开放日活动,同时发布了中法联合制作儿童实验剧场作品《镜花缘》。明年,该剧将赴阿维尼翁演出。

微信图片_20201213180418.jpg

活动的主题是“在没有大人的世界里”,活动环节由儿童实验剧团的孩子们策划,他们为成人打开了一个属于小朋友的理想世界——丰富多彩又自由自在。

剧场内,原本的乐池区域被设计成一片广阔的海域,上面漂浮着梦幻的孤岛、彼岸,正是《镜花缘》的世界。在孩子们的精心设计下,观众们还观赏了展览《自画像——“长大,长不大”》,观看了《山海经》服装秀,聆听了孩子与著名演员陶虹的对谈,同时体验舞台游戏、走进《镜花缘》的世界。

微信图片_20201213180413.jpg

历经两年筹备、中法联合制作、全儿童演出班底、法国艺术家加盟的儿童实验剧场作品《镜花缘》,特邀法国菲利普·让缇剧团担任艺术顾问,演员陶虹担任监制,中法纵横的负责人王婧任编剧,并搭档阿尔诺.维兹进行戏剧构作,雅德.格蕾任导演。

融合偶、多媒体、声音等多元艺术形式,对这部清代名作进行当代重写。在这个奇幻故事中,孩子们是舞台上的绝对主角,全法国创作班底将带着浪漫多姿的视听表现,帮助孩子们完成自由表达。

微信图片_20201213180422.jpg

2019年,《钟馗》在阿维尼翁OFF戏剧节的演出后,QFunTheater儿童实验剧团便与中法纵横达成战略合作,启动了国际联合制作项目——《镜花缘》。

《镜花缘》是清代文人李汝珍创作的长篇小说,前半部分描写了唐敖、多九公等人乘船在海外游历的故事,他们去往女儿国、双面国、君子国等地,寓言故事之外,读者眼前展开的是一幅斑斓绚丽的图景。孩子们拥有最天马行空的想象力,这些经历由他们搬上舞台,正体现了童真最能看见人性的道理。

微信图片_20201213180427.jpg

据悉,QFunTheater儿童实验剧团由演员李浩天创立,由导演林兆华担任艺术总监,是一个以戏剧教育为载体,致力于与孩子一起在剧场思考、创作作品的专业戏剧团体。

创团以来,剧团孵化的中国原创剧目系列将中国表达作为第一原则,以当代视角重写中国古典文学故事,映照与反思现今孩子们的生活。如果说之前的《山海经》关注的是亲子关系中的“误解与原谅”;那么《钟馗》聚焦的是低年龄段校园霸凌;《红孩儿》则是探讨如何“对抗偏见”。

孩子们的创造力与思辨能力,几乎每次都能带给大人们巨大的惊喜,都说成长是一个引人入胜的谜题,孩子们将把《镜花缘》带往何方?无疑令人期待。

文/北京青年报记者 郭佳
编辑/乔颖

相关阅读
培植戏剧生态 东城区文化产业园推动艺术与消费双向融合
北京青年报客户端 2024-08-07
“三拓旗”与阿维尼翁“闪光剧场”的十年之约 艺术闪光、思想闪光、人格闪光
北京青年报客户端 2024-07-24
今夏于巴黎开启世界巡演 少年邀成人看“我们的”《诗经海海》
北京青年报客户端 2024-06-26
首届“中法合作·儿童偶剧《镜花缘》戏剧创作营”闭营 为孩子打造多元艺术平台
北京青年报客户端 2023-08-25
儿童剧水平良莠不齐、鱼龙混杂,如何让孩子们爱上剧场
北京晚报 2023-06-01
将天马行空进行到底 QFunTheater儿童实验剧团两部作品登台保利剧院
北京青年报客户端 2023-05-04
中央民族乐团附属少年剧团启动 将从北京向着梦想出发
北京青年报客户端 2023-02-21
第五届北京影偶艺术周开幕 “万物皆偶”探索“偶”的当代面貌
北京青年报客户端 2022-09-30
最新评论