瑞典斯德哥尔摩当地时间2023年10月5日13:00（北京时间19:00），2023年度诺贝尔文学奖揭晓，挪威剧作家约恩·福瑟（Jon Fosse）获奖。他因“创新的戏剧和散文，为不可言说的事情发声”而获奖。

约恩·福瑟有“新易卜生”之称，代表作有戏剧《有人将至》《秋之梦》《死亡变奏曲》《一个夏日》等。他的作品已被翻译成140多种文字，并曾多次获得各类国际艺术大奖。他也是近两年来诺贝尔文学奖的热门人选。

2014年，《有人将至：约恩·福瑟戏剧选》由上海译文出版社推出，这也是这位挪威剧作家的剧作首次被翻译成中文版。

约恩·福瑟作品中所关注的主题，是古往今来的戏剧舞台上的永恒命题：人类生存的困境——交流的隔阂，人与人之间、人与外部环境之间的对抗，对生命和死亡的思考等等。他笔下那蕴含着巨大情感张力的极简主义洗练语言，对白中强烈的节奏感与音乐感，并置的时空，交缠的现实与梦幻，都彰显了他独特的“福瑟式”美学与戏剧风格。最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情。

约恩·福瑟的创作涵盖了各种体裁，包括戏剧、小说、诗集、散文、儿童读物和翻译作品。虽然他是当今世界上演出最广泛的剧作家之一，但他的散文也越来越得到认可。

编辑/谭卫平