乔羽不仅是中国音乐界的词坛泰斗，与电影也颇有渊源，他创作过《红孩子》和《刘三姐》两部经典电影剧本，还为《祖国的花朵》《上甘岭》《我们村里的年轻人》《女跳水队员》《冰上姐妹》《战洪图》《红牡丹》《泪痕》《杜十娘》等影片创作过插曲或者主题歌歌词。

其中《让我们荡起双桨》《我的祖国》《人说山西好风光》《牡丹之歌》和《心中的玫瑰》成为传唱经典，而其背后的创作故事也成为佳话。

《让我们荡起双桨》是1955年上映的少儿电影《祖国的花朵》的主题曲，由乔羽作词、刘炽作曲。歌中“海面倒映着美丽的白塔，四周环绕着绿树红墙”的景色与朗朗上口的旋律，陪伴着几代儿童的成长。

《祖国的花朵》是中国第一部校园儿童故事片，当时创作时，乔羽算是“临危受命”，当时，其他人配的歌词都不太理想，这才找到了时年27岁的乔羽，而给他的时间只有一周。为了体验生活，导演严恭、苏里带领摄制组全体成员到北海公园划船。

乔羽在北海公园划船

当时阳光明媚，北海上碧波荡漾，水中还有白塔的倒影，摄制组的小演员更是玩得开心，小船随波起伏，美景倒影在水中，乔羽立刻有了灵感，“让我们荡起双桨，小船儿推开波浪……”就这样，乔羽三天出词，歌曲一炮走红。

而创作《我的祖国》时，乔羽也是在压力下迸发出了灵感。1956年夏天，乔羽正在赣东南、闽西一带原中央苏区，为创作电影文学剧本《红孩子》搜集素材，长春电影制片厂导演沙蒙接连拍来电报，催他来长春为电影《上甘岭》写主题歌。

在看过样片后，乔羽被感动了。他问导演沙蒙：“对歌词有什么要求？”沙导演说：“就算电影被人忘记了，而歌也能流传下来。”为此，乔羽也是倍感挑战，“憋”了好久都没有写出来，有一天，长春下起雨来，乔羽就在门廊前看雨，只见暴雨滂沱，大地一片水茫茫，他的脑海里蹦出了一句歌词：一条大河波浪宽……乔羽立刻转身回屋，一气呵成地写就歌词。

乔羽后来坦诚，这是他写过歌曲中中最犯难的一首。据悉，沙蒙导演还曾经问他，为什么不写成“万里长江波浪宽”，这似乎更有气势。乔羽听后想了想，对沙蒙说，长江虽然壮观，但在全国仅此一条，没有见过长江的人很多。如果这样写，可能会让那些远离长江的人们从心理上产生距离，失去亲切感。对大多数人来说，印象最深的永远是记忆中家乡门前的那条河，一望无际的田野，辛勤劳作的亲人，而河上发生的事情与生命息息相关，寄托着一方百姓的喜怒哀乐。

《我的祖国》最后的录音是在中央人民广播电台的录音棚进行的。郭兰英深情的演唱使在场的人眼里含着热泪。录音后不久，中央人民广播电台就率先播放了这首歌曲，这时候，电影《上甘岭》还没有公开放映。所以，《我的祖国》先于电影红遍全国，而且一直流传到现在。

文/北京青年报记者 肖扬
编辑/乔颖