新知|请多多“关照”,真不是随便说说
北京青年报客户端 2024-01-08 08:00

在我们的日常生活中常常会听到“请多多关照”这句话,不过,大家是否知道“关照”一词是怎么来的,又出自哪里呢?

其实,“关照”原指出关护照。“关”的本意为门闩,引申为关塞;“照”是公文、证件,“关照”即出入关塞的公文、身份证件。不少学者和史学家认为,今天“请多多关照”这句客套话中的“关照”一词,就是来自古丝绸之路之要塞嘉峪关或其他关口的“关照”制度。

公元111年,西汉王朝为抗击北方的匈奴袭扰,汉武帝在河西走廊设“四郡”(武威、张掖、酒泉、敦煌四个行政管理区)、“据两关”(阳关、玉门关为两个著名的军事要塞),位于敦煌的玉门关、阳关便是汉朝的西大门。而到了明朝时期,嘉峪关却是河西走廊通往关西的西大门了,特别是元朝没落之后,河西走廊一度被已经逃往蒙古草原的北元势力占领,一直到明朝初期,朱元璋派大将军冯胜率兵西征,才驱逐了残元势力,重新控制了河西走廊。明王朝为了巩固在甘肃的统治,迁移了大量人口到甘肃地区,据统计,从洪武初年至永乐十五年(1407年)五十余年间,明朝政府向甘肃组织了八次大规模的移民活动,使甘肃外来人口大大超过了本土人口。“有人方有土,人户稀疏,胡风草偃”的河西走廊,正是诸多移民的重要目的地。而为了经营好西域,明王朝在西北设“关西七卫”(嘉峪关以西称“关西”),即安定、阿端、曲先、罕东、沙州、赤斤蒙古、哈密等。其中,沙州、赤斤蒙古、哈密三卫归肃州卫(今酒泉)管辖。

肃州卫统辖范围包括今甘肃省酒泉市所辖玉门市、敦煌市、瓜州县、肃北蒙古族自治县、阿克塞哈萨克族自治县和新疆哈密地区大部。到了明代末期,由于边防松弛,河西走廊处于混乱状态,开始大规模修筑长城,建立起西起嘉峪关,东至山海关的战略防线,并将嘉峪关关城以外的地方弃之不守。这个时期的嘉峪关就是明王朝政府的西大门,且从明末清初开始,朝廷规定,从嘉峪关等进出的使节、商人、军人,甚至流放到嘉峪关外的人,除了缴纳必要的过关费用外,都必须持有盖有官方大印的所谓“关照”。

关照的种类也很多,有使节专用的,有客商专用的,有屯民专用的,也有针对遣犯颁发的关照。不同的关照有不同的要求和规范,没有关照,就无法顺利进出嘉峪关。拿到“通关文牒”,踏出关门,就相当于出国了,我们平时所说的“请多多关照”的“关照”就来自于这里,并从这时候开始的。电视剧《西游记》中唐僧师徒四人去西天取经,每到一处,手持通关文牒请对方盖章,其实也就是类似的“关照”。“关照”就是证明文书和身份证件,明末清初的嘉峪关实行关照制度,出关的人需要持有关照,可以视为早期的护照,而签发关照的部门,类似于今天的边检或海关。

当然,在明清之前也有“关照”一词了。比如,宋·胡太初《昼帘绪论·催科》:“民户之受害者,莫甚于已纳重追,皆由案吏不相关照,乡胥不与销豁。”元·《典章·户部八·契本》:“本部主事张承直关照,得钦奉圣旨,节该商税三十分取一。”但这里的“关照”似乎是照看帮助之意,并不是专门指证件一类,古时汉唐,人们把路上的通行证件,称之为过所。

随着历史的发展,古代的“关照”早已经被现在的“护照”所取代,而“关照”一词的含义也发生了本质变化。

文/汪志

相关阅读
新知|请多多“关照”,真不是随便说说
北京青年报客户端 2024-01-08
甘肃肃北县发生5.5级地震 一小时内监测余震14次
中国新闻网 2023-10-24
新知|换一个角度看长城
北京青年报客户端 2023-10-17
我在甘肃“修”长城
解放日报 2023-10-02
播客|这才是丝绸之路 一条你从未见过的丝路古道
北京青年报客户端 2023-06-15
历史|让宝贵历史文化遗产绽放新时代光彩——甘肃省文物保护利用工作综述
国家文物局 2022-05-15
图记 | 探访河西走廊长城
新华社 2021-06-04
甘肃沙尘迷眼 莫高窟暂停开放
中国新闻网 2021-03-16
最新评论