外国人文身咋办?日本温泉店头疼
新华社 2019-07-06 19:35

日本9月将迎来英式橄榄球世界杯,预期吸引40万外国游客访日。共同社6日报道,如何对待文身的外国顾客令一些温泉经营者头疼。

日本社会长期以来把文身与黑社会挂钩。日本观光厅2015年调查数据显示,大约六成洗浴设施不接待有文身的顾客。国际英式橄榄球协会去年9月通知参赛方和赞助商,日本社会对文身负面印象多,建议文身选手在健身房或泳池等公共场所注意遮盖。

不过,随着橄榄球世界杯临近,一些温泉经营者开始尝试向文身顾客敞开大门。本届世界杯5场比赛在日本温泉之乡大分县举行。为迎接外国游客,大分县开设英文网站,介绍泡温泉的方法,同时列出县内95家接待文身顾客的温泉。大分县别府市旅馆酒店联合会呼吁接待文身顾客,对市内110家温泉场所作意向调查。

联合会理事堀精治告诉共同社记者:“不少日本人喜欢文身,我们不想单独区分外国人。希望能以世界杯为契机,推动(日本社会)宽容看待文身。”

北海道札幌市将举办两场预赛,定山溪温泉观光协会说,如何对待文身顾客将由温泉经营者自行决定。协会事务局长山田秀明说:“一些顾客厌恶文身,难以强制要求温泉场所(接纳)。”

在日本都留文科大学文化人类学教授山本芳美看来,随着在日居住外国人增加,“日本在经济层面不得不依赖访日消费者”,她告诉共同社记者,温泉设施运营方应该在网上积极发布消息,告诉游客是否接待文身顾客。

日本是第一个主办英式橄榄球世界杯的亚洲国家。本届世界杯赛9月20日开幕,将在札幌、熊本等12座城市举行。(刘秀玲)

编辑/马晓晴

最新评论