经过一夜的发酵，腾讯视频在8月31日一早公布了最新一季《鬼吹灯》网剧《云南虫谷》的收视成绩：上线8小时就实现了破亿。事实证明，潘粤明、姜超、张雨绮组成的“铁三角”已然成为金字招牌。

无数原著粉都纷纷点赞掀起的热议声浪中，另一种声音也不容忽视——同样是“盗墓”题材，同样是当年还在出纸质书时就粉丝如云的《盗墓笔记》，又双叒叕一次落到了《鬼吹灯》后面。论故事，前者并不落下风；看人气，《盗墓笔记》原著作者南派三叔估计还要更胜一筹。但为何在影视化上，就是屡屡落后？《盗墓笔记》粉丝也想知道答案……

这张“金字招牌”成了！

网文，或是原著小说成名已久的作品翻拍影视作品，最难“伺候”的就是原著粉。这几乎已是影视圈的公理，但包括本次刚上线的《云南虫谷》在内的网剧《鬼吹灯》绝对已经算得上是一个正面的典范。

截至目前，由《鬼吹灯》小说改编翻拍的网剧共四部。除去目前尚未开分的《云南虫谷》，前三部《精绝古城》《怒晴湘西》《龙岭迷窟》分别在豆瓣拿到了7.9、7.1和8.2的高分，后两部的评分人数更是多达16万和30万。

潘粤明、姜超、张雨绮组成的铁三角已经深入人心

以刚上线的《云南虫谷》为例，这是被网友戏称为“降维打击”的电影导演管虎监制的第二部《鬼吹灯》网剧。去年其前作《龙岭迷窟》刚上线时，还有部分原著粉和网友“担忧”：“潘粤明演胡八一是不是老了点？”而等全剧完结，大家的评论已经大面积变成了“真香”，“只求下一部潘粤明、姜超、张雨绮原班人马保留。”

“不管是身手配合还是眼神示意，他们三个展现出来的都挺自然，看的时候就挺舒心。”这是截至8月31日下午豆瓣短评中最靠前的一条。更多“同意”“他们仨每个都符合我对角色的幻想”的评论证明，《鬼吹灯》网剧的金字招牌成了。

对比之下《盗墓笔记》略尴尬

“蝴蝶行动、进水洞、跟水彘蜂食人鱼搏斗也相当还原，食人鱼在工兵铲上留下的牙印这种小细节都有。”从粉丝评价就能看出，特效升级的《云南虫谷》在照顾原著粉方面已经算得上是十分到位。并且，作为《鬼吹灯》系列中奇怪物种最多的一部，大家还在期待蛊虫、痋俑、蜮蜋长虫会以什么样的形象出现。

特效更多是《云南虫谷》的一大特点

不过，从某种程度上说，这边《鬼吹灯》的粉丝有多兴奋，那边另一部高热“盗墓”题材小说《盗墓笔记》的粉丝就有多羡慕——同样是网剧翻拍，《鬼吹灯》又一次走到了《盗墓笔记》前面。

说起《盗墓笔记》的影视作品翻拍，相信不少网友都会有相同的感觉：略显尴尬。同样是形成爆款IP的《盗墓笔记》的翻拍始于2015年。其首部网剧吸引到了李易峰、唐嫣和杨洋主演，这样的演员阵容放到今天依然可以用傲视整个娱乐圈来形容。只是其口碑极其惨淡，目前豆瓣评分也仅有5.2分。

次年，李仁港执导的《盗墓笔记》电影版上映。演员同样人气爆棚：井柏然、鹿晗、马思纯。虽然演员的高人气为它换来了超过10亿票房，但在口碑上似乎比首部网剧更难入目。

其后，《盗墓笔记》系列又翻拍了《老九门》《沙海》两部番外的电视剧。演员配置同样“高大上”，前者集合了陈伟霆、张艺兴和赵丽颖，后者也有吴磊和秦昊。多年过去，这两部的豆瓣评分仍旧在6分左右徘徊。

纵观整个《盗墓笔记》系列的翻拍，评价最高的是去年推出、目前已经单独成为系列的《重启之极海听雷》。有粉丝笑言，等了五年才终于等到了一个没有违和感的吴邪（朱一龙饰）。

“坑王”南派三叔责任不小

如果单论小说，天下霸唱带来的《鬼吹灯》无疑是“盗墓”题材的鼻祖，但稍后现身的《盗墓笔记》人气只能说有过之而无不及。那为何《盗墓笔记》和南派三叔的“铁粉”们就这么难看到一部满意的翻拍影视作品呢？

综合网友、粉丝意见和上游新闻记者的观感，不难发现至少有三点非常关键。首先就是题材风格。对比两者的原著小说，大家可以发现，虽然都是围绕“盗墓”说事，但《盗墓笔记》的悬疑范儿无疑更强，而《鬼吹灯》更偏重于冒险、“打怪”。有网友直言，这给翻拍、改编剧本带来的影响就是，偏悬疑的在视觉呈现上难度是更大的。

其次，就是演员。放眼已经和观众见面的《盗墓笔记》系列影视作品，主演的人气的确没得说，几乎全是当红小生、流量担当，但也有原著粉质疑“为了人气而人气，还真不如找合适的。”结合近年来观众对网剧的要求，走真正的品质路线确实更容易收获好评，而不是用流量小生来“收割”流量。在这点上，《鬼吹灯》刚形成的潘粤明、姜超、张雨绮“铁三角”就是最好的证明。

第三，用不少忠实粉丝的话说，可能有些责任还真要算在原著作者南派三叔头上。早年在还只是更新小说时，就有不少粉丝给三叔送上过“坑王”的称号。当时更多指的是他经常新起一个故事开端，吊足人胃口，就是不更完。

这“遗传”到影视翻拍上就是，三叔坚持要自己操刀剧本改编。“不是不相信三叔，但专业的事交给专业团队去做，可能也有不一样的效果。”

文/上游新闻记者 裘晋奕 实习生 陈安妮

编辑/弓立芳