在全球化的今天，阅读成为连接不同国家和民族的重要纽带。少儿出版作为文化传播的重要途径，对于塑造下一代的世界观和价值观具有不可替代的作用。2024年6月19日，由广西出版传媒集团主办，接力出版社承办的第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛在北京国际图书博览会期间举办。来自东盟国家的6家出版社、南亚国家的4家出版社和国内18家出版社的代表以及近百名关心孩子、关注童书事业的领导、出版人出席，共享文化出版信息，探讨合作的新路径、新模式。

“少儿出版是文明交流的深度体现，文明的交流和互鉴建立在引进来和走出去的基础上。”中宣部进出口管理局副局长、一级巡视员赵海云表示，当下，我们的家长更加关注孩子们是否能够更早地扩大自己的认知视野，更早地了解不同民族、不同国家的文化。近些年，从全球范围来看，童书的知识含量更加丰富，质量越来越高，阅读图画书等少儿图书对早期人类情感的认知和发展越来越重要。大家共同策划，多语种同步出版，有益于童书出版的创新和图书质量的提升。

中国-东盟中心教育文化旅游部主任贺迪表示，“通过少儿图书，我们传递知识、智慧和情感，激发孩子们的想象力和创造力。第四届中国-东盟少儿出版阅读论坛的举办，旨在进一步加深中国与东盟少儿出版机构之间的交流与合作，共同探讨少儿出版领域的新趋势和新机遇。”

在国际交流部分，接力-东盟少儿图书联盟代表分享了自己的经验，越南芝文化股份公司总经理阮丽芝讲到，如何使越南少儿图书更好地融入本地区，一直是许多越南书商非常感兴趣的话题。关于共同出版，阮丽芝提出了五点建议。一是建议接力-东盟少儿图书联盟能够为该地区的作者举办半年一次的技能培训班。二是加强区域图书合作。根据联盟对内部各出版单位的插画家及作者阵容的推介，找到合适的合作伙伴，从而共同打造少儿图书产品。三是加大翻译基金支持力度。选择各国的优秀少儿读物，给予翻译和出版费用的支持，这有助于各国优秀少儿读物在区域内的传播和流通。四是举办少儿书展、插画展及作家和画家的交流活动。五是设立地区性少儿图书奖，为培养作者、画家队伍创造有利条件，为提高少儿图书质量和数量提供动力。

南京师范大学文学院教授、2024年国际安徒生奖评委谈凤霞表示，非常期待能看到更多关于东南亚和“一带一路”国家儿童文学的研究。谈凤霞提出三点建议。第一，建立跨国出版互译合作机制，共同出版中国和东盟国家的优秀儿童文学作品，推动这些作品在各国的传播和交流。如接力出版社近年来出版的越南图画书《常与小熊》、马来西亚的《孤独者的漫步》等；江苏少年儿童出版社与柬埔寨高棉出版社已合作两期“中柬互译计划”项目。第二，设立文学交流项目，邀请中国和东盟国家的作家、插画家和出版商共同参与，通过研讨会、工作坊等形式分享经验和理念，搭建出版平台。第三，在书展期间举办中国-东盟以及“一带一路”国家的儿童文学节，展示各国优秀儿童文学作品。

论坛最后，接力出版社总编辑白冰总结道：和前几届比起来，第四届的论题更实际、更实在。我们与东盟、南亚各个国家的童书出版机构探讨怎样做好童书的共同策划和多语种同步出版，为进一步加深中国与东盟以及南亚各国少儿出版界之间的合作提供了更多的思路、机遇和可能。今后我们将扎实推进出版合作项目，也希望有更多来自东盟、南亚以及各个国家的优秀作家、画家、版权机构、出版机构和我们合作，和中国的少年儿童出版界合作，面向世界，讲好我们各个国家的故事，讲好亚洲的故事。