中国交响乐团（以下简称“国交”）和费城交响乐团（以下简称“费交”）将于11月10日晚携手登上国家大剧院的舞台，用一场“纪念费交访华50周年音乐会”再续中美古典音乐文化50年情缘。

11月8日，费城交响乐团指挥特里斯坦·瑞斯·舍曼来到中国交响乐团，与中国音乐家一起为这场音乐会进行排练。

排练在轻松愉快的氛围中进行，特里斯坦·瑞斯·舍曼与中国艺术家们交流起来毫无障碍，他幽默的语言常常把艺术家们逗乐。

排练的过程中，他还时不时的对艺术家们竖起赞许的大拇指。

1973年，美国费城交响乐团首次来中国演出，开创了美国交响乐团访华演出的先河。

当年，费交不仅献上多场演出，还与代表中国交响乐最高水准的中央乐团（中国交响乐团的前身）进行艺术交流和联欢活动。

这次中美艺术的“破冰之旅”为中美两国人民增进了解、加深友谊翻开了新篇章。费交与国交的友谊也持续了50年。

特里斯坦·瑞斯·舍曼表示，“1973年的那次访华演出对费城交响乐团来说是一个非常光荣的历史时刻。”

特里斯坦·瑞斯·舍曼是首次来中国演出，他特意学习了中文。

排练现场，他会刻意用中文告诉乐手排练作品的小节的序号。

文/北京青年报记者 田婉婷
摄影/北京青年报记者 王晓溪
编辑/胡克青