6月26日,第三届“爱上北京的100个理由”短视频征集大赛在北京CBD正大中心举行颁奖典礼。本届大赛由北京市人民政府新闻办公室主办,新华社新闻信息中心承办,新华网、微博、新浪新闻提供平台支持,活动旨在吸引全球网友通过短视频或金句讲述他们心中的北京。
北京市委宣传部副部长、北京市人民政府新闻办公室主任徐和建在致辞中表示,“爱上北京的100个理由”短视频大赛是由北京市人民政府新闻办公室创立的品牌文化活动,已经成功举办了两届,吸引了百余个国家和地区的三千余名外国友人参与,累计征集了近5000部作品,涌现出许多优秀视频作品。第三届大赛以“多 YOUNG 北京”为年度主题,共征集到一千多部作品。每件参赛作品都是一个动人的故事,讲述着与北京的种种缘分,分享在北京收获的点点滴滴,让人深刻感受到多样北京的魅力,也传递了世界各地的作者们对北京的真挚情感。经过初评和专家终评,最终评选出本届比赛组委会大奖1名,特等奖2名,一等奖3名,二等奖9名,三等奖15名、单项奖若干。
“爱上北京的100个理由”不仅是一个短视频大赛,更是一个分享故事、传递感动的平台,邀请海内外友人畅谈对北京的印象,抒发对北京的感情,让更多的朋友聆听北京、触摸北京、感知北京。在本届大赛征集到的作品中,有无数个令人为之动容的瞬间。曾经在中国戏曲学院学习中国传统曲艺的瑞典艺术家,在瑞典自己的家中做梦又回到了北京,又开始了他的曲艺练功;来自马来西亚的赖贞瑝在北京邂逅了他的太太,有机会就带孩子们来北京,他说“最爱北京的包容和多元”;更有墨西哥汉学家、翻译家莉莉亚娜·阿索夫斯卡女士“床前明月光,疑是地上霜。举头望风景,低头思北京。”这样的美好诗句。
新华社新闻信息中心副主任、新华社联合国分社原社长马建国在致辞中表示,新华社新闻信息中心是新华社新闻产品全球推广中心和传媒资源聚合服务平台。近年来,为全国近200座城市提供国际传播服务。向世界讲好中国故事,让外国友人更加了解和喜爱中华文化是新华社开展国际传播的职责之一。“爱上北京的100个理由”是一个世界各国“民相亲、心相通”的活动,一个让世界人民进一步了解北京的活动。新华社在海外设有182个分支机构,活动征集期间,新华社充分发挥了海外分社的优势,在国外邀约了多位外籍友人参与讲述和拍摄,从世界各地传来他们与北京的故事。
颁奖典礼现场,来自不同国家的参与者表达了他们对北京的热爱。阿富汗小伙马赫说,在对外经济贸易大学留学毕业后,就留在北京创业。还积极筹备了“国际校友人联盟(ATA)。一路走来,遇到来自中国全国各地以及世界各地的人才,并与他们成为非常好的朋友。在北京学习、生活、工作、交朋友、看世界很幸福,“北京就是我的第二个老家、第二个故乡。”
获得一等奖的英国小哥司徒建国讲述了他制作“司徒建国秀”系列节目的初心和经历,司徒用特有的英式幽默来讲述中国故事。他的视频内容涉及文化、旅游、科技、体育、生活等各个领域。他说:“我要讲述最真实最贴地气的中国故事、北京故事。”
墨西哥汉学家、翻译家,墨西哥学院亚非研究中心教授莉莉亚娜·阿索夫斯卡对北京有着深厚的感情,她在现场分享了她与北京的深厚缘分。她深情地说道:“北京可以说也是我一生的首都,我在这里度过了最美好的读书时光,在八达岭遇到了自己的爱人。现在因为从事汉学研究和翻译工作,常常能再回到北京,就如回家一般亲切。”
从读书到创业,从短期旅行到定居生活,国际友人与北京的缘分际遇不同。从胡同烟火到历史文韵,从友善宜居到开放包容,国际友人爱上北京的理由不胜枚举。通过这些获奖佳作也让更多人看到了一个真实、友善、宜居、时尚的北京。
当天,隆重而温馨的颁奖典礼上,中国戏曲学院的学生们带来了《戏韵·茶香·墨舞》表演,将传统曲艺与品茶、书法完美结合,驻华外交使团少年艺术团的国际小朋友们也为活动带来了美妙的歌声。多YOUNG北京绽放友谊之花,将深深留在每位参会者的心中。
据悉,颁奖典礼结束后,大赛评选出的100部“爱上北京的100个理由”优秀作品将被翻译成多语种作品,通过多个平台进行传播展示,让世界更加了解北京,让更多人爱上北京。
文/北京青年报记者 赵婷婷
编辑/李晓萌