包粽子、做香囊……近日，来自俄罗斯、印度尼西亚、刚果等10个国家的20余名对外经济贸易大学留学生在顺义社区青年汇体验端午习俗，共同感受中华优秀传统文化的魅力。该活动是端午粽情交流——“花YOUNG邻里”国际青年社区嘉年华的首场活动。

社工为留学生讲解端午节传统习俗

本次活动由北京团市委主办、顺义团区委承办，分为上、下午两场。

上午的活动在空港街道新国展·社区青年汇举办，设置了传统礼仪学习、包粽子体验环节。

“端午节又名端阳节、重午节，据传是中国古代伟大诗人、世界四大文化名人之一屈原投汩罗江殉国的日子……每年的五月初五，有龙舟竞渡、吃粽子、喝雄黄酒的习俗。”借助丰富的图片，社区青年汇社工为留学生们讲述端午节的由来和习俗，帮助他们深入了解端午文化。

社工指导留学生包粽子

在社工的带领下，留学生拿起粽叶体验包粽子。“先拿起两片粽叶，将叶子卷成漏斗形。”留学生兴趣浓厚，紧盯社工的操作步骤，在社工的帮助下包好粽子。随后，大家一边品尝粽子，一边交流包粽子过程中的有趣瞬间。

下午的活动在南法信镇·社区青年汇举办，设置了刺五毒体验、传统香囊制作环节。

留学生排队刺五毒

“以前提到端午节，我就会想到龙舟和粽子。今天参加了这场活动，我不仅了解到了更多端午习俗，还体验了刺五毒和香囊制作，感受非常深刻。”来自俄罗斯的留学生杨阳说完，拿起磁铁飞镖刺向靶子上的蛇、壁虎、蝎子、蜈蚣、蟾蜍图像，寄托驱害辟邪的美好愿望。

社工教留学生制作艾草香囊

社工还手把手教留学生制作艾草香囊。大家穿针引线、缝布料、系挂绳和流苏、装棉花和艾草。不到一个小时，一个个精美的香囊制作完成。

“此次活动以顺义区国际社区青年汇为平台，通过中外青年交流、互学互鉴，搭建文化交往的桥梁，让国内外青年感受了端午文化，亲身体验中国传统节日民俗活动，为服务国际交往中心建设营造了良好氛围。”团区委副书记赵宁介绍。

编辑/谭卫平