英国《每日邮报》网站20日报道，英国4月至6月木柴炉销量同比猛增40%；随着天气趋寒，一些经销商发现，有消费者一次购买多个木柴炉。与此同时，一些零售商报告库存告罄。由于生产商先前遭遇供应链问题以及原料涨价，一些型号的木柴炉产量减少，有的甚至最早要到明年夏天才能供货。

康沃尔郡炉具生产企业Anevay说，今年以来，其产品销量环比增长10%至20%。公司首席执行官戴维·克龙涅说，一方面为“能帮助到那些被能源账单压得喘不过气来的客户”而感到高兴，但另一方面，公司一直在想方设法满足不断增长的市场需求。克龙涅说，由于激光切割设备和原料需要更长等待时间等原因，公司交货时间已从一周增至一个月。

兰开郡线上经销商Choice Stoves在其网站发布消息说，由于“柴炉荒”，公司已暂停线上订单业务。该郡炉具安装企业Bowland Stoves则宣布，今年安装业务已约满，有意安装木柴炉的客户可尽早预约明年安装。

据英国《每日电讯报》报道，总部位于苏格兰高地的炉具经销商Backwoodsman说，今年订单“汹涌”，已导致交货延迟，“在某些情况下，等待时间几乎一夜间从3个月变成6个月”。公司工作人员说：“如果我们向德文郡的木柴炉制造商Woodwarm下新订单，我们所商讨的是（明年）6月交货。实际上，我们公司正在考虑的是（如何安排）明年冬天的远期订单，以便有库存。”

不只是木柴炉成了紧俏商品，DIY商店“五金商城”9月时说，其电锯销量在几周内增长了三分之一。依照公司一名发言人的说法，这可能是因为客户需要使用电锯切割木柴炉所用的木料，“因为许多人试图减轻能源上涨的影响”。

英国财政大臣杰里米·亨特17日公布秋季预算案，内容包括将通过缩减此前承诺的能源补助等方式减少支出。依据《每日电讯报》说法，这个冬季，普通英国家庭户均年度能源账单将超过3000英镑（约合2.5万元人民币）。（乔颖）