小年夜,和“华裔美国熊”一起包《饺子》
北京青年报客户端 2022-01-25 20:28

2022小年夜,来自美国西雅图/纽约的实验流行二人组“华裔美国熊”想请大家尝一尝这盘来自大洋彼岸的《饺子》。

微信图片_20220125202841.jpg

华裔美国熊(Chinese American Bear) 由小布(Bryce) 和盼盼 (Anne) 这对不同肤色的夫妻组成。两人于2021年冬天签约加盟摩登天空,并在2022的小年夜推出这首带有温暖色调和愉快氛围的歌曲——《饺子(Dumpling)》,还有他们DIY制作的《饺子》MV。

华裔美国熊(Chinese American Bear )从 1960 年代的 psych-rock 、1970 年代的流行摇滚/迪斯科和1980年代的流行旋律中获得灵感,创造出只属于他们的独一无二的中英文混合音乐。这对二人组合的所有作品的编曲、制作和设计都由他们自己完成。《饺子(Dumpling)》的创意简单而有趣,就是一首关于和你爱的人一起包饺子的歌。

微信图片_202201252028411.jpg

这首歌听起来像一首中国童谣,它的诞生来自于一次与盼盼(Anne)家人包饺子的体验。当时盼盼的妈妈半开玩笑地写了一首“诗”,随后华裔美国熊把这首诗作为歌词,并用音乐赋予了它更多的活力。

组建“华裔美国熊”的想法既不深刻也不复杂,来自盼盼(Anne)刚刚开始教小布(Bryce)中文的时候告诉他的一句话:“中文是一种声调语言,所以说中文的感觉就像在唱歌一样。”小布曾是一名音乐人,不久之后,他们就有了“华裔美国熊”的想法。

“中文是一门美丽的语言,世界各地的人们真的很喜欢英文歌词。我们希望通过在我们的音乐中使用中文给人们带来积极的能量,也希望激起一些共鸣。”

文/北京青年报记者 寿鹏寰
编辑/弓立芳

相关阅读
美国华裔青少年在四川乐山“以武会友”
中国新闻网 2024-08-04
中国公民入出境美国频受滋扰 我驻美使馆发言人:“发生一起,交涉一起”
央视新闻客户端 2024-04-09
古人清明踏青都做什么?和唐代小姐姐一起来体验
央视新闻客户端 2024-04-07
解放军战士和震区村民一起包饺子过冬至
北京青年报客户端 2023-12-22
美国威尔明顿发生一起车祸,总统安全车队一汽车被撞
界面新闻 2023-12-18
讲座|“消失的中国莎士比亚”?天下谁识熊式一
北京青年报客户端 2023-09-18
历史|一段中西文化交流的辉煌岁月 《熊式一:消失的“中国莎士比亚”》出版发行
北京青年报客户端 2023-09-03
美媒:今年内美国几乎每周发生一起大规模袭击事件
央视新闻客户端 2023-04-22
最新评论