前WTA世界第一、两届大满贯冠军得主哈勒普虽然“熬”过了漫长的禁赛期，却没能战胜膝盖伤病。2月4日哈勒普在家乡赛事WTA250克卢日站首轮以两个1比6不敌布隆泽蒂之后宣布退役。

罗马尼亚名将哈勒普曾获得2018年法网、2019年温网冠军。在2017、2018赛季哈勒普连续蝉联WTA年终世界第一，生涯共赢得24项巡回赛冠军。2022年美网期间，哈勒普因药检呈阳性被指控使用违禁药物罗沙司他，随后被国际网球诚信委员会（ITIA）处以四年禁赛处罚。禁赛期从2022年10月7日开始，至2026年10月6日结束。尽管哈勒普坚称自己是误服药物，但最终未能成功推翻禁赛决定。最终在国际体育仲裁法院的支持下，哈勒普成功将禁赛期缩短至九个月，并于2024年3月重返职业赛场。

自从2024年3月复出以来，哈勒普虽然聘请了多位大牌教练，在体能上进行了提升，但状态始终无法和此前相提并论。复出以来哈勒普仅参加了五场正式比赛。在这次WTA克卢日站比赛前，哈勒普的世界排名仅为868位。

哈勒普透露，自己的膝盖伤情非常严重，恢复起来很困难。“每当疼痛袭来，就很难发挥出最佳水平。重新恢复到之前的状态很不容易，尤其在经历了这么长的休息后。”哈勒普说，“我已经到了恢复非常艰难的阶段。我的膝盖没办法完全愈合，虽然医生建议我进行手术，但过程非常复杂，我认为我可能无法坚持。”

在首轮不敌布朗泽蒂后，哈勒普宣布了自己的退役决定。她表示：“今晚我不知道是悲伤还是喜悦，但两者都有，但今天我要做出决定，我对于自己的身体情况一直很清楚，很难再回到当初了。所以今天我想要来到克卢日这里，在你们面前打球，在现场和网球说再见。尽管我的表现一般，但仍然是心中最爱，很高兴看到你们来现场。不确定是否还会来，但目前这是我最后一次在这边比赛了。”

对哈勒普来说，她为之奋斗多年的职业网球生涯结束了，是时候翻开人生新的篇章了。“网球并不是我生活的全部。除了这项运动，我还有很多梦想和目标，我的生活经历也格外不寻常。我或许从未想过能够成为世界第一并获得两个大满贯。在这方面，我付出了很多努力，作为一名网球运动员我感到很满意。现在我希望尝试一些其他的事情，而不仅仅局限于网球。我的人生前半段都与网球有关，现在我想去探索其他领域。”哈勒普说。

文/北京青年报记者 褚鹏
编辑/张丽