“一夜风光，项链变成锁链；十年辛苦，悲剧亦是闹剧。”

这是一位读者在读完莫泊桑《项链》后写的对联，总结十分精辟。

短篇小说《项链》是法国作家莫泊桑的代表作之一，创作于1884年。

莫泊桑用他的犀利笔法，叙述了一个女人爱慕虚荣，却终被虚荣所累的故事。

我在初读这篇小说时，也为玛蒂尔德受惩戒的结局拍手称快。

可时隔多年再读，却发现：玛蒂尔德身上，还有诚信与担当，勇气和坚强。

虽然十年辛苦，她不复青春美貌，可是这些品质依然透过她的沧桑，熠熠闪光。

女人越是在困境中，越是要成长。

身处尘埃，虚荣是自卑的外衣

古罗马诗人奥维德说：

“美貌与忧伤总是形影相随。”

小说的主人公玛蒂尔德正是如此：

她娇美动人，心高气傲，却出生在小职员家庭。

她为此忧伤不已，因为她明白她的前景终将被出身限制。

灰姑娘嫁给王子的剧情，只会在童话里上演；

现实生活中，门当户对才是铁律。

因此玛蒂尔德根本没有机会攀附名流，只能将就嫁给了教育部的一个小科员。

这样的婚姻让她堕入痛苦的深渊。

她觉得自己天生丽质，本就该住豪宅、着华服，享珍馐美味；

可是她只能居陋室、穿布衣，食粗茶淡饭。

她曾经有位高贵优雅的朋友，但是她不愿意和她来往了。

因为每次去看望朋友，两人判若云泥的生活，都会加剧她的痛苦。

这种痛苦或许我们都品尝过：

参加大学同学聚会，到了之后发现，别人开的是豪车，你骑的是“宝马”；

朋友婚宴上，你和同桌的一位女士撞包了，可人家的是限量版，你的是高仿……

没有比较就没有伤害，没有自卑也多半不会有虚荣。

心理学家说：

“人的自卑多源于出身，而虚荣恰是对自卑的掩饰。”

丈夫也深知她的虚荣，于是千方百计弄来上流社会的晚会请柬讨她欢心。

为了置办一套和这种场合匹配的礼服，她花了好不容易积攒的400法郎；

又收起自尊，去向她的好朋友借来一串钻石项链。

荀子说：“人生而有欲。”

欲望是与生俱来的，追求更高品质的生活本无可厚非，但欲望过了头就是虚荣。

如果不加以节制，任由虚荣心膨胀，就会变成“定时炸弹”，终有一天将你的生活炸得面目全非。

若身处尘埃，就无需过多仰望。

高处有高处的风光，低处亦有低处的风景。

人惟有安守自己的位置，才能过好自己的日子。

横祸来袭，担当是善良的选择

晚会在玛蒂尔德忐忑又憧憬的等待中到来了。

她果然在晚会上大获全胜，她风姿绰约，仪态优雅，美得不可方物。

所有男人的目光都像磁铁一样粘在她身上，排着长队，只为与她共舞一曲。

她的虚荣心得到了极大满足，尽情地舞着。

茨威格说：

“她那时候还太年轻，不知道命运馈赠的一切，早已在暗中标好了价格。”

玛蒂尔德做梦也想不到，这将是她人生中最后一次狂欢。

曲终人散，玛蒂尔德回到家中，还沉浸在刚才的兴奋里。

她站在镜前，想再欣赏一下荣光的自己，却惊恐地发现，她脖子上的钻石项链不见了！

接下来的几天，他们把能找的地方找了个遍，都不见项链的踪影。

极度的绝望过后，她坦然接受了这个结果，并决定去再买一条项链赔偿朋友。

项链终于还回去了，可是他们却为此背负了一万八千法郎的高额债务。

其实，玛蒂尔德完全可以选择在项链丢失后逃离；

或者至少可以向朋友求情，以获得同情，让她从轻赔偿。

可是，她没有。

横祸来袭时，能选择担当，这是源自于骨子里的善良。

不禁想到最近火遍全网的诚信奶奶陈金英。

30多年前，退休后的陈金英开始创业，巅峰时，公司一年销售额超过千万元。

但2011年，81岁的陈金英因错误决策，导致公司破产，欠下2077万巨额债务。

面对如此巨额欠款，身强力壮的年轻人尚无力承担，更何况她一个风烛残年的老人。

有好心人建议她申请破产，就可以逃避债务，却被陈金英老人一口回绝。

她的理由虽朴实，却掷地有声：

做一个人要诚实守信，借来的钱应该还，不能让别人吃亏。

言出必行，这条还债之路，陈金英老人一走就是十年。

背驼了，但她的腰却始终没弯。

《左传》有云：

“人谁无过，过而能改，善莫大焉。”

衡量一个人的人品，从来不看他是否犯过错，而是看他是否愿意为自己的错误买单。

错误面前，自私的人永远在寻找脱责的借口，善良的人却总是一声不吭地承担。

十年拼搏，自强是骄傲的底气

为了还清债务，玛蒂尔德和丈夫搬离了原来的家，租了小阁楼居住。

从前女佣干的家务活，现在都要亲自做，手整天泡在冷水中，变得通红粗糙；

每天把垃圾拖下楼扔掉，再提一桶桶水上楼，胳膊渐渐粗壮有力；

挎着篮子去买菜，为了省钱扯着嗓子讨价还价，优雅荡然无存。

她的丈夫，也为了赚取一点微薄的报酬，常常深夜替人抄写账目。

十年过去，他们终于还清了债务，而玛蒂尔德也苍老了很多。

她变得坚强、泼辣，不再讲究外表，偶尔也会想起那场晚会，但却不会沉湎其中。

忙忙碌碌的日子，已经涤荡了她那些精致的感伤。

有人说：

“如果你还有时间哀叹时运不济，命运不公，一定是因为你还不够忙。”

当你被生活裹挟着奋力奔跑时，哪还有工夫对着生活唧唧歪歪。

忙碌，是治愈一切矫情的良药。

这时，全书最有戏剧性的一幕出现了：

玛蒂尔德在周末出门时，遇到了当年借给她项链的朋友。

面对依旧漂亮优雅的朋友，玛蒂尔德竟然不卑不亢地迎了上去。

她费了好大劲，才让朋友相信面前这个苍老的女人就是自己。

她平静地讲述了十年来的一切，朋友听后万分震惊，告诉了她一个残酷的真相：

当初借给她的那串钻石项链是假的，顶多值500法郎！

故事到这里戛然而止，也有不少读者，试图给故事加上自认为合理的结尾。

每一种结尾，几乎都逃不脱玛蒂尔德的追悔莫及。

但他们都忽略了，此时的玛蒂尔德早已脱胎换骨，当她向朋友坦诚时，就已经放下了一切。

她用自己的力量赔偿了项链，偿还了债务，也忘却了虚荣和自卑。

此时的她，即便知道了项链是假的，内心也必定不会有太多波澜。

因为人一旦能自立自强于世，就拥有了傲视一切的底气。

为了一串假项链，赔上了十年青春。

如果这样解读《项链》，的确让人觉得荒唐悲凉。

但正所谓：“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。”

人生跌宕起伏、祸福相依，有时候不幸也是另一种幸运。

玛蒂尔德固然失去了青春美貌，又何尝没有收获蜕变成长？

约翰·肖尔斯说：

“所有失去的，都将以另一种形式归来。”

十年前的她，漂亮的躯壳下是一颗肤浅的心；

十年后的她，沧桑的外表下是一颗美丽的心。

一切都是值得的。

毕竟对于女人而言，好看的皮囊终是昙花一现，自身的成长才能抵御岁月风霜。

愿每个女人都能在阳光下欢笑，风雨中成长，竭尽全力，活出最美的模样。

编辑/陈品