王翘楚带领学生们去落花生枝叶产地访问农户，作药材质量调研

“天人相应，体脑并用，精神乃治”“顺之则生，逆之则害”这是中国著名中医药专家、上海中医药大学终身教授、中医睡眠疾病学科创建者及学术带头人王翘楚教授的精辟论断。

记者26日获悉，王翘楚教授病逝，享年94岁。王翘楚教授曾分析指出：人类不尊重自然界阴阳消长规律，是当今失眠症发病率日趋上升的一个主要的、带有根本性的原因。

在失眠症及其相关疾病的治疗中，王翘楚强调中医“天人相应”理论，尊重自然界阴阳消长规律，才能“治病求其本”。他提出的人体睡眠与醒寤与花生叶“昼开夜合”可能存在共同的某促眠物质的设想，通过二十年的临床、生药、药理、药化、文献等系统研究，终于得以证实，由此开发的制剂用于临床治疗失眠症100万人次以上。

据悉，王翘楚教授曾在1944年2月师承江苏南通名医陈树森，传承孟河马氏医派。1949年，王翘楚迁居上海，悬壶济世，旋踵间声誉鹊起。

1956年，王翘楚任上海市第六人民医院分院(徐汇医院)外科住院医师、中医科主治中医师。期间，他创新研制出复方红藤煎剂，成功救治了多名无法手术的阑尾炎、阑尾脓肿患者，并发表论文，相关成果编入《中医方剂学》和《中西医结合外科》等多本教材，至今仍是阑尾炎、阑尾脓肿保守治疗的有效处方。王翘楚教授使用针灸治疗血吸虫病锑剂反应、疟疾等病患，在全国推广应用。

据了解，王翘楚教授先后任上海市卫生局中医处副处长、上海市中医文献馆馆长、上海市中医药情报研究所所长。在从事中医、中西医结合科研管理工作期间，他率先开展评审，倡导中医科研课题实用性、科学性、先进性、可行性；科研成果实践性、科学性、创新性等，倡导把老中医经验和学术思想研究纳入中医科研成果评审和奖励，使中医科研评价有量化标准。

王翘楚教授主编了中国第一部《中医科学技术管理学》成为大专院校试用教材。1970年代中期，针对中医药人才青黄不接的状况，他撰写了《关于老中医后继乏人问题的报告》，受到上海市政府和当时的中国卫生部重视。

1993年，王翘楚教授任“上海市名老中医继承班”指导老师，他是国家中医药管理局全国优秀中医临床人才指导老师。王翘楚不仅带教中国的医师，还指导了数十名来自新加坡、韩国、泰国、日本等国家和地区的海外进修医师。

王翘楚先后两次将医院奖励的科研成果奖励共45万元人民币悉数捐出，设立“王翘楚中医药科研幼苗基金”。直到92岁高龄，这位中医专家仍坚持门诊，医治了大量深受失眠、抑郁、焦虑困扰，服用过安眠药无效或有副作用和依赖性的患者，其精湛医术、高尚医德受到媒体聚焦。

文/陈静 王国华

编辑/王天琪