大量本土化、当代化的改编！国家大剧院版《一仆二主》首演
北京青年报客户端
2024-06-03 15:36
国家大剧院第105部制作剧目、经典喜剧《一仆二主》近日迎来首轮演出。于1745年写下《一仆二主》的卡洛·哥尔多尼是意大利戏剧的代表人物之一，被誉为现代喜剧创始人。这一版《一仆二主》进行了大量本土化、当代化的改编，舞台呈现简洁轻盈，图法蒂诺代表的“打工人”的私心和不易、对女性思潮的致敬等桥段贴近当下，杂耍、歌舞等点缀性的表演则颇有互动的趣味。本轮演出持续至6月3日。
文/北京青年报记者 郭佳
摄影/北京青年报记者 刘畅
编辑/梁天伊
相关阅读
北京视点 | 国家大剧院制作的经典喜剧《一仆二主》将再度登台
北京青年报客户端 2024-10-22
投资140亿 2025年奔驰电动化本土化双向发力
北京青年报客户端 2024-09-04
大量本土化、当代化的改编！国家大剧院版《一仆二主》首演
北京青年报客户端 2024-06-03
中药食材强势来袭 2024烘焙新品“本土化”
北京青年报客户端 2024-05-14
清华-丰田联合研究院二期签约 丰田深化在华本土化长期化发展
北京青年报客户端 2024-03-29
传统与当代 话剧《西哈诺》国家话剧院首演 东西方艺术精髓跨时空融合
北京青年报客户端 2023-10-19
《蓟州疑云》大剧场版在国家话剧院首演 以当代视角转译经典著作
北京青年报客户端 2023-09-21
把工厂建到欧洲？中国车企的海外“本土化”挑战
澎湃新闻 2023-07-26
最新评论