日本检方针对戈恩的刑事诉讼原计划在今年春天举行。不过,由于日本与黎巴嫩两国之间没有签署引渡协议,所以现在的戈恩不可能再返回日本,也不会出现在东京的法庭上。
2019年12月底,为了回避日本检方对其发出的刑事诉讼指控,日产汽车前任总裁卡洛斯-戈恩从日本出逃。现在,日产汽车公司准备对这位前任董事长发起民事指控并获得赔偿。日产声称,戈恩涉嫌一系列滥用职权的行为,如通过欺诈方式获得报酬,为自己的姐姐提供私下交易等。
据知情人士透露,日产对戈恩发起的民事索赔金额高达数千万美元。
本月,这家日本汽车制造商向东京证券交易所提交了一份关于戈恩涉嫌不当行为的详细报告。报告声称,戈恩涉嫌挪用(misappropriation)的资金总额超过4000万美元。
知情人士还透露,日产正在严肃对待这起针对戈恩的民事指控。
2018年11月份,戈恩因涉嫌在日产担任掌门人期间存在财务不当行为被日本检方逮捕。随后,日产就一直威胁要对戈恩发起民事诉讼。
自戈恩从日本出逃至黎巴嫩后,日产汽车董事会就优先考虑对其发起的民事诉讼。不过,对身在黎巴嫩的戈恩来说,他已经超越了日本国内的刑事司法系统的司法管辖范围。
一位知情人士表示,日产内部的部分策略师希望首先结束对戈恩的刑事审判,这在一定程度上可以帮助日产梳理出新的证据,从而在今后的民事诉讼中起到帮助作用。
日本检方针对戈恩的刑事诉讼原计划在今年春天举行。不过,由于日本与黎巴嫩两国之间没有签署引渡协议,所以现在的戈恩不可能再返回日本,也不会出现在东京的法庭上。
反击
在日产对戈恩提起民事诉讼的同时,戈恩自己的法律团队也承诺对日产内部指控戈恩犯罪并剥夺他在日产公司职位的团体发动大规模的反击。
戈恩律师团队发起的反诉行动预示着双方之间未来会展开一场旷日持久的法律争斗。
实际上,这场战斗去年已经在荷兰国内打响。期间,戈恩向荷兰国内法庭提起一项总额达1780万美元的诉讼,被告则是日产和三菱汽车公司。
在这起悬而未决的诉讼案中,戈恩指控上述两家汽车制造商采用不当手段(从Nissan-Mitsubishi BV公司)解雇了他。
在戈恩弃保出逃后,日产表示将继续追逃这位前任董事长和CEO。
日产在一份声明中表示:“公司将继续采取适当的法律行动,让戈恩承担起因自己不当行为给日产造成伤害的责任。”
日产向东京证券交易所提交的新文件详细列出了该公司对戈恩的不满。据了解,这份文件是基于日产一项内部调查得出的。
日产此次的最终调查报告中,有多项指控与日本检方此前提出的四项刑事起诉内容不同,而检方正式的刑事指控中并没有涉及这些新内容。
据知情人士透露,该汽车制造商针对戈恩的挪用指控是多个指控中的一个单独问题,也是日产计划寻求赔偿的一个领域。
该知情人士表示:“日产董事会要求尽快采取这些法律行动。日产列出了一个很长的清单,与此相关的法律行动则会逐一实施。”
在上述报告中,日产指控戈恩挪用的资金高达4000万美元。具体的指控内容如下:
戈恩采用不正当方式将2200万美元用于购买和翻新其位于巴西里约热内卢和黎巴嫩贝鲁特的住宅。戈恩为此将上述资金从一家为初创企业提供资金的子公司转出。
日产汽车向戈恩的姐姐支付了超过75万美元的虚假顾问费,但“没有证据表明对方为日产提供了实质性的成果。”
戈恩为自己和家人的私人旅行使用公务机,包括包机服务,由此给日产增加了440万美元的额外成本。
戈恩通过一项与股票挂钩的高管激励计划,不当地获得了约1.4亿日元(约合127万美元)的超额薪酬。戈恩还通过调整该计划来获得更高的薪酬。
戈恩还通过日产-雷诺联盟在荷兰的合资企业Renault-Nissan BV公司支付390万欧元(约合480万美元),给自己支付与公司业务无关的花费。比如其在巴黎凡尔赛宫举行聚会的活动费用,在里约热内卢狂欢节和戛纳电影节期间的费用。以及支付黎巴嫩律师事务所的律师费用,在巴黎购买卡地亚珠宝的费用等等。
此外,戈恩还通过授权方式向自己发放了巨额奖金,其从日产-三菱联盟合资子公司NMBV处获得约782万欧元的不正当报酬。
戈恩一方的反击
来自日产内部的一位知情人士透露,日产最快将会在4月份发起民事诉讼。
该人士表示:“法律行动很快就会开始,我们已经与相关律师进行了大量讨论。也许从戈恩那里获得赔偿会很困难,但我们会继续指控他,而且不仅是在日本国内。”
不过,戈恩一直否认所有针对自己的刑事指控,并反驳日产所谓(戈恩)滥用资金的民事指控。称所有支出都是通过适当渠道批准的合法业务支出。
戈恩本月在贝鲁特召开了令外界瞩目的新闻发布会,这也是他自被捕和出逃以来首次直面媒体。在发布会上,戈恩驳斥了日产关于自己不当支出的指控,称这就是一场抹黑行动。他还为自己辩护称,日产高层从未给自己解释这些支出内容的机会。
戈恩还举例说,指控中涉及的住房交易曾得到日产高层的批准,也是一项合同的一部分。该合同允许他以帐面价值买回这些房产。
他还表示,自己给姐姐的资金是为方便她与当地商会的合作,从而为日产在巴西里约热内卢的工厂选址提供帮助。这笔交易还得到了日产高管西川广人的批准。他也曾是戈恩的高级助手之一,后来接替戈恩出任日产CEO一职。
戈恩在黎巴嫩公开会见媒体时曾表示:“整个事件毫无意义。”
而戈恩的律师辩护团队则谴责日产汽车,称其内部调查不完整,且充满了利益冲突。他们还指出,作为调查的一部分,日产并没有听取戈恩本人的陈述。但日产公司则辩称,接受戈恩陈述的做法是不合适的,因为他是涉嫌公司利益的刑事诉讼被告。而且日产公司调查人员也不能指望他在这样的询问中会真诚合作。
戈恩的律师团队还称,长期担任日产汽车外部法律顾问的Latham & Watkins公司在调查中提供了帮助,而该公司就调查中的问题还为日产提供了法律建议。
戈恩的法律代表在一份声明中表示:“日产的调查内容有失偏颇,而且缺乏诚信和独立性,其设计和执行的目的都是为了赶走卡洛斯-戈恩。日产的这些行为既不符合事实,也不符合公司的利益。”
文/腾讯汽车 飞燕
编辑/温冲