无惮  还有其他客人吗？

慕飞  遵您的指示，我们尽量低调。

无惮  这么说齐客了？

慕飞  如果公子不来，就齐了。

无惮  他不敢来，大概怕挨板子吧。

慕飞  那就齐了。

无惮  （不无悲凉地）那就典了礼吧！

慕飞  我们原计划等15点5分5秒开始典礼。

无惮  你就把现在当成是15点5分5秒。

牛布  舅舅讲的是中国时间。

慕飞  太对了！（拍掌三声。）

［女佣急忙上。慕飞对女佣低声交代几句。

［女佣跑上楼梯。

慕飞  （朗声）庆祝单无惮先生五十五岁诞辰暨全球最大热带鱼缸揭幕仪式现在开始。

［喜庆音乐起，两条红布幅从楼上悬下来，红布上写着：福如东海长流水，寿比南山不老松。

［老黑与慕飞将笼罩鱼缸的红布揭开，显示出鱼缸面貌。

［鱼缸里灯光很亮，五颜六色的热带鱼游动着。

［众鼓掌。

慕飞  下面请鱼缸设计、制造者黑有亮先生发表讲话。

［众鼓掌。

老黑  （从怀里摸出一纸讲稿，读）尊敬的单老爷，尊敬的单太太，尊敬的刘秘书，尊敬的各位来宾、各位朋友，下午好！在这个大喜的日子里——

无惮  把讲稿收起来！

老黑  （尴尬地收起讲稿）从来没在这么多人面前讲话。

无惮  连你才五个人。

慕飞  （拍掌）太好了，2005年5月5日15点5分5秒五个人庆祝市长五十五岁大寿。九个五，九五至尊！

无惮  （自嘲地抖了一下身上的唐装）红褂子加身？——横竖是一场闹剧，往下演吧。

老黑  我还是介绍一下鱼缸吧。这鱼缸长6米，高2米，宽1.5米，容量18立方米，用子弹都打不透的特种钢化玻璃制成……据我所知，在家用鱼缸中，这是全球最大、最豪华、最漂亮、最富丽堂皇的……

无惮  好好好，祝你能多找到几个我这样的冤大头！往下进行！

慕飞  下面请环球诗人、著名作家牛布先生发表贺词！

［众鼓掌。

牛布  亲爱的舅舅、瘦马夫人、刘秘书、黑先生，还有这大鱼缸里的鱼：佛教讲六道轮回，众生平等，所以，这鱼缸里的鱼，也许前身是达官，是贵族，是流氓，是盗贼。

无惮  空气中还有很多微生物，你那袍子里也许还有虱子吧？

牛布  舅舅真是我的知音。我的意思是说，人生是个短暂的过程，但正因为短暂，才使我们倍加珍惜生命中每分每秒；当然，珍惜生命，并不意味着我们贪生怕死——

瘦马  今天是你舅舅的生日！

牛布  你以为我是口误吗？不是的，我是说，只有看破生死，才能成为智者，只有智者才能超脱，只有超脱才能长寿；我舅舅是智者，所以我舅舅超脱，因为我舅舅超脱，所以我舅舅长寿。祝舅舅生日快乐，长命百岁！

无惮  （响亮地大笑）我要订阅你的《真真理报》。

牛布  免费赠阅，请舅舅指示。

瘦马  一个乌鸦嘴，一个神经病！

慕飞  下面请我们的寿星佬发表演说。

［众鼓掌。

无惮  我是说给鱼听呢，还是说给人听？

慕飞  人鱼皆听。

无惮  我说给鱼听，你们可以旁听。

瘦马  基本上疯了。

无惮  （走到鱼缸边）亲爱的鱼们，看到你们活泼的游姿，看到你们鲜活的身影，我感到由衷的愉快！刚才我那外甥说，你们的前身很可能是达官、贵族、流氓、盗贼，但你们现在是鱼。你们是鱼，就要在水里生活，离开水一会儿你们就成了死鱼。从鱼的角度看，你们的运气还是不错的，生活在这么大的鱼缸里，没有天敌伤害之危，没有食物短缺之忧；但从人的角度看，你们又是可怜的，因为我可以饿你们一个月，我可以让人把你们捞上来送到厨房里刮鳞破肚、煎炸烹炒。当然我也可以把你们放归大海，但你们知道什么是大海吗？（忽问老黑）这些都是人工繁育的吧？

老黑  是的，都是人工繁育的，我们运用了基因技术。

无惮  不知道大海，是你们的幸运。对着一群人工繁育出来的怪物，我给它们讲大海，就像瘦马女士刚才说过的，我“基本上疯了”。既然“基本上疯了”，那我就说两句疯话：第一，所谓的幸福，是建立在无知的基础上的；第二，再大的鱼缸，也不如大海大。——我的演讲完了。

［众热烈鼓掌。

瘦马  （对牛布）怎么样？

牛布  舅舅是大海，我就是这个鱼缸。

慕飞  市长在国内时，每次演讲，都会掌声雷动。

老黑  鱼是绝对有灵性的！你们看，看那条玻璃猫、那条鲽鱼，还有那条小丑鱼，正在摇尾抖翅呢！他们听懂了单老爷的话。

［无惮就座，瘦马上去亲他一口。

瘦马  我要你每天对鱼演讲。

无惮  那我就彻底疯了。

［老黑边接手机边往外走，讲的是半生不熟的英语。

瘦马  （问慕飞）他要干什么？

慕飞  他说要送市长一件生日礼物。

无惮  今年做寿不收礼。

瘦马  收礼就收真黄金。

［一个工人搬着一个罩着红布的长约一米的玻璃柜，跟随在老黑身后。老黑搬着一个高约半米的硬木支架。

［老黑放下硬木支架，工人将玻璃柜安放在支架上。

［工人下。

慕飞  老黑，你搞什么鬼名堂？

老黑  单老爷，这是我孝敬您的。

无惮  揭开！

老黑  要不，先让大家猜一猜？牛先生，您猜？

牛布  猜不出。

老黑  夫人猜一下？

瘦马  （讥讽地）不会是一条美人鱼吧？

老黑  夫人果然聪明！（揭开红布，显示出柜子里一条长约三十厘米的鳄鱼）就是一条美人鱼！

瘦马  （尖叫一声）我的妈呀！您弄来一条蜥蜴！

慕飞  老黑，你这混蛋！

老黑  这不是蜥蜴，这是鳄鱼。这不是一般的鳄鱼，这是世界上最为珍稀的奥里诺科鳄鱼，全世界的野生存量不过两百条。

瘦马  快弄走，你这魔鬼。

老黑  现在，富贵人家都流行养这个。我猜老爷一定喜欢。

无惮  （近前观察着柜子里的鳄鱼）它很安静。

老黑  静若处女。您再仔细看看，就会发现它很美。

瘦马  赶快把它弄走，我受不了了。

牛布  确有很多时髦女性，把这个当宠物养着。我记得有学者认为，中国文化里的龙，其原型之一就是鳄鱼。

慕飞  我们老家那里把鳄鱼叫猪婆龙。

牛布  扬子鳄又名鼍龙。

老黑  （跷大拇指对牛布）牛先生好学问！我们这一行里，把它叫作富贵龙！想想吧，家里养着一条龙！

慕飞  市长是属虎的。

牛布  藏龙卧虎！

瘦马  那不成了“龙虎斗”了？

牛布  龙与虎更多的是相辅相成，虎踞龙盘。

无惮  虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷！

瘦马  快把这玩意儿弄走，我浑身都起鸡皮疙瘩了。

无惮  （对老黑）我喜欢你这寿礼！

老黑  （得意地）我就猜着您会喜欢！非凡之物，送与非凡之人。

无惮  这奥里什么……

老黑  奥里诺科鳄，原产于南美洲。

无惮  这玩意儿能长多大？

老黑  体长六米，体重一吨。

无惮  这么个小柜子怎么容下它？

老黑  老爷，这就要说说它的妙处了。您把它养在这小柜子里，十年后它也是这么大。

无惮  （指指大鱼缸）如果把它放到这大鱼缸里——

老黑  三年后即可长成一条巨鳄。

无惮  （问牛布）这叫什么现象？达尔文研究过没有？

牛布  是环境决定物种吧？

无惮  但沙丁鱼在大海里长一辈子也只有几寸长。

牛布  舅舅，这不是我的专业。

无惮  对，你的专业，是把谬论论证成真理。（观察鳄鱼）好啊，奥里诺科鳄，富贵龙，我喜欢你这能屈能伸的种性。（问老黑）它吃什么？

老黑  什么都吃，但不吃素。

无惮  每天要喂它几次？

老黑  您一天喂它三次也撑不死它，您一个月不喂也饿不死它。

无惮  （对牛布）应该好好研究一下鳄鱼的性格，然后上升为一种精神。——还有，这条鳄鱼，是公还是母？

老黑  您若不问，我还忘了。老爷，鳄鱼的雌雄，是由孵化时的温度决定的。

无惮  怎么讲？

老黑  鳄鱼蛋是不分公母的。同样一个蛋，孵化时的温度超过了31摄氏度，就是公的；低于31摄氏度，就是母的。

无惮  太美妙了，这就是我后半生的研究课题了。

瘦马  （对无惮撒娇）你真要把它留下？你留下它我就不跟你过了。

无惮  （对老黑）你应该送给夫人一只鳄鱼皮制作的LV包包。当然，包里也别空着。

老黑  明白。

瘦马  一只包包就想收买我？没门儿！

无惮  把窗户开大点就可以当门走了。——怎么着，是不是可以开饭了？

女佣  可以了，老爷。

无惮  好！开饭！

《鳄鱼》，莫言 著，浙江文艺出版社·KEY-可以文化，2023年6月

编辑/韩世容