今年是《无间道》第一部上映20周年，标准公司将《无间道》三部曲进行了4K修复重制，三部曲将于9月16日在美国纽约林肯中心重映。

《无间道》由刘伟强、麦兆辉执导，庄文强、麦兆辉担任编剧，刘德华、梁朝伟等主演，讲述一黑一白两个卧底的故事。《无间道》的上映可谓一鸣惊人,被誉为救市之作,之后接连拍摄了第二部和第三部。美国导演马丁·斯科塞斯基于《无间道》翻拍的 《无间行者》也获得了奥斯卡最佳影片。

据报道，此次在北美上映的是4K修复重制版，标准公司通过ARRISCAN胶片扫描仪上以4K分辨率从原始底片扫描，然后进行转制，原始的立体声音轨也进行了重新混录。

文/北京青年报记者 肖扬
编辑/乔颖