“相声剧一定是喜剧,如果观众没有得到喜剧的满足,就是悲剧。”这是相声剧《依然美丽》导演李伯男在昨晚(4日)演出前撂下的狠话。这部于谦、闫学晶、邵峰等曲艺明星主演的相声剧在上海大剧院开启首次出京巡演,将连演三场。京味十足的故事来到上海,丝毫没有水土不服,台下几度炸场,于谦的稳定发挥也让上海观众感慨:“你大爷到底是你大爷!”
相声剧回沪致敬
大家都听过相声,但是对相声剧却不那么了解。是不是在剧里加两段相声、抖几个包袱、请相声演员来演,就是相声剧了?并不是。顾名思义,相声剧就是将相声和戏剧融合而成的舞台作品。北京市曲艺家协会主席李伟建介绍,最早相声剧还是北京曲艺家借鉴学习上海滑稽戏的成果,“相声剧来自滑稽戏,这次我们是‘回娘家’,向上海观众汇报,相声剧到底发展得怎么样了。”
原来,上海滑稽界一大批好作品都曾引得国内各个剧种争相移植,比如《路灯下的宝贝》《上海小姐》《侬看像啥人》,后来由北京曲艺家移植改编为相声剧,有同名的《路灯下的宝贝》,也有去除地方特征后改名的《城市小姐》《您看像谁》。它兼顾了曲艺跳进跳出的特点,相声剧,依然是门笑的艺术,不仅要逗乐观众,更在笑声中给观众带来思考。
《依然美丽》的舞台调度并不复杂,观众可以在剧中看到大量相声的表演方式,包括三个人、四个人的群口。演员们在台上也一直在角色内外跳进跳出,这也符合曲艺的特点。不仅是于谦,春晚常客邵峰、闫学晶,赵丽蓉关门弟子李玉梅,黄金搭档李伟建、武宾,这些曲艺名家也在剧中有着亮眼的表现。看到上海观众的热情反馈,李伟建说:“看来我们向滑稽戏学得很到位。”
主旋律有口皆碑
谈到当初接演《依然美丽》的原因,于谦说,这部戏以回天地区作为典型提取出来展示给全国的观众,让大家感受到北京日新月异的变化,和大力发展北京的决心特别必要。自己身为北京人,对北京有一种特殊的情怀,演出义不容辞。
这部剧讲述了主人公王守俭(于谦饰)经历的城市美化改造的故事。从小在金鱼池长大的大爷王守俭,因为孙子在回龙观地区入学困难,老北京王守俭不得不让出城里的房子给孩子,自己搬到了回龙观。远郊的生活充满不便,让王守俭没有归属感,总想着要搬回城里,但随着三年“回天计划”的实施,回龙观有了翻天覆地的变化,让老王有了老窝、老友、老底儿,心里还有了新想法……
年纪大了要挪老窝,还是被老友调侃快要北到俄罗斯的回龙观,王守俭的心里七上八下。整场演出,一众曲艺名家演活了老北京的烟火气,让人又气又笑的王守俭和邻居大爷大妈们的嬉笑怒骂、家长里短甚至是黄昏恋,都在两个多小时的演出里展现了出来。
观众席中,坐了不少上海曲艺界的圈内人。上海滑稽剧团团长凌梅芳给予了好评,“其实这是一个厚重的题材,但相声剧的包装形式非常巧妙,很轻松,体现了相声剧的喜剧特色。”
烟火气扑面而来
于谦饰演的王守俭,是一个典型的北京大爷,提笼子遛鸟,跟邻居斗斗嘴吹吹牛,自带市井烟火气。闫学晶饰演的冯医生和王守俭都喜欢京剧选段《坐宫》,自告奋勇唱一段的冯医生却忘了词儿,一句“吓得我浑身是汗”重复了好几遍。这时候,老王成了捧哏,适时而幽默地翻了包袱:“这铁镜公主是不是低血糖啊?老浑身是汗啊!”尽管是以戏剧的形式,却仍然沿用了相声的技巧。
诠释北京大爷,于谦信手拈来。在他看来,王守俭的身上有一些北京人的优越感,这不,他刚到回龙观时对新邻居说:“你们外地人,是进了北京才想家,我们北京人,是出了二环就想家!” 不过后来他慢慢融入了这方新城区,在做出新选择后,他说出了以前从未说过也不会说的话——“二环是北京,六环也是北京啊!”。从他的人物转变上,体现的是城市美丽工程对居民内心的潜移默化的改变。
对于京沪两地的演出体验,于谦说:“北京大爷我了解得多一点,上海大爷我了解得少一点,不过没关系,都是大爷,我也快成大爷了。我也希望能够在演出的过程当中,对上海的大爷多了解了解,将来尽量地区别开这个人物。”
文/新民晚报记者 赵玥
编辑/乔颖