为纪念中国电影诞生120周年与法国电影诞生130周年，2025年北京文化论坛举办系列电影文化交流活动。作为“永不落幕的北影节”的系列活动之一，9月23日下午，法国著名演员、导演朱丽叶·比诺什携其导演首作《亦吾亦舞》走进北京大学，举行影片放映暨大师课对谈活动。

影片《亦吾亦舞》源自比诺什2007年与编舞大师阿库·汉姆合作的舞台剧《我之深处》（IN-I），通过电影语言重构了台前幕后的创作过程，展现了艺术诞生中的灵感火花与不懈坚持。

谈及首次担任导演，朱丽叶·比诺什表示，拍摄这部电影是对自己与阿库·汉姆合作历程的一次深情回望，“当时凭着一股劲把这个片子一步步地拍下去，希望能够让观众感受到我们创作的整个过程。”她认为创作是参与这个世界的一种媒介，也希望观众能够成为这次电影旅程的一部分。“当我越投入在制作的过程中，我越表达有关爱与亲密关系的命题。”

北大艺术学院副院长唐宏峰表示，《亦吾亦舞》通过电影艺术呈现舞蹈的想法制造了特殊的观看体验，和既往呈现舞蹈的影像类型存在诸多不同，让观看者感受到其中独特的魅力。唐老师随后提问比诺什对亚洲电影文化哲学的理解，比诺什谈到，不论是日本还是中国的导演，他们都像是重新创造了不同的拍摄方式。她曾合作过的亚洲导演会花非常多的精力和时间在布景上，同时会尝试将自己和演员连接到同一个场景和情境中去。

观众提问环节气氛热烈，问题涵盖艺术创作、跨文化合作、女性导演身份等多个议题。比诺什认为创作者应该清楚自己在追寻什么，明确知道自己需要什么，这样才会拍出个性化的东西，而反过来这些作品也会改变我们自己。同时，需要从感官出发，应该尝试抓住那些难以捕捉的情感，并让它们在内心生长起来。

文/北京青年报记者 肖扬
编辑/李涛