电影《我的野蛮女友》海报
第一次关注卡农,是二十年前看韩国电影《我的野蛮女友》。影片中的野蛮女友宋明熙,是个十足的女汉子。每遇不平之事,就会大声去理论,甚至挥起拳头来揍人。不过,女汉子也有女神的一面,那是在她和男友牵牛认识100天的纪念日上。穿着湖蓝色上衣,藏蓝色裙子,长发垂肩的宋明熙,坐在一架黑色三角钢琴前,弹奏起帕赫贝尔的D大调卡农。那一刻,她是多么温柔娴静啊,音符像月光洒满了诗意。这个镜头至今让我心动,就像牵牛说的那样,女孩最漂亮的时候,是弹钢琴的时候。而钢琴版的卡农,更是将浪漫诠释到了极致。
宋明熙之所以选择弹奏D大调卡农,乃因这支曲子是牵牛最喜欢听的歌。穿过女子大学女学生们众目睽睽的目光,牵牛手持一朵红玫瑰,走上舞台,送给了明熙。一支卡农,见证了男女主人公的爱情。
卡农,原意是“规律”,运用到音乐方面,是指一种谱曲技法。从头到尾八个音符,一个声部的曲调自始至终追随着另一个声部,直到最后一个小节,融合在一起,自此不再分离。就如同一对深爱的情侣,生死相随,永世不分。
也许,导演郭在容正是被卡农的缠绵感动了吧。后来,他又拍了一部爱情片《假如爱有天意》。影片开头,再度引用了D大调卡农。河边,绿树,黄昏,芦苇,远山,夕阳。这次,他选择的是三把提琴的演绎版。大提琴的感伤,中提琴的厚重,小提琴的悠远,连绵起伏的旋律,循环反复的渲染,弥漫出如烟似雾的情愫,展开了一段缠绵悱恻的恋情故事。
人生若只如初见。初恋的情感清澈纯净,像潺潺的溪水,“当阳光照在海面上,我思念你;当朦胧月色洒在泉水里,我思念你。张开耳朵,当你能听到你的心跳,你爱的人也正在爱你;闭上眼睛,当你的嘴角露出一丝微笑,你爱的人也正在爱你。”美好的开端,曲折的过程,遗憾的结尾。彼此倾心的吴俊河和宋珠喜,因为门不当户不对,被迫分开,看得叫人心痛而惋惜,眼泪扑扑而下,我在卡农的缠绵里听出了丝丝缕缕的忧伤。
D大调卡农创作于十七世纪,是德国作曲家帕赫贝尔最有代表性的作品,也是所有卡农中最具影响力的一首。有关这首曲子,有很多传说,最感人的是这一则。
帕赫贝尔十几岁时,从德国流浪到英国,被一个琴师收养,学会了弹钢琴。镇上有个姑娘名叫芭芭拉,一次经过教堂前,听到帕赫贝尔的钢琴声,不可自抑地爱上了他。为了能接近心中的爱人,芭芭拉对帕赫贝尔说她很热爱音乐,希望能当他的学生。帕赫贝尔接收了她。但芭芭拉只是为了接近他,并没有好好练琴,结果被帕赫贝尔严厉批评了。姑娘很羞愧,自此奋力练琴,当她终于在比赛中得奖想向老师报喜时,却得到老师已奔赴战场的消息。芭芭拉整整等待了三年,等来的却是帕赫贝尔阵亡的噩耗。姑娘悲痛万分,割腕自杀了。阴差阳错的是,帕赫贝尔并没有死,在芭芭拉自杀后的一个月,他带着一首歌回到镇上,准备向芭芭拉求婚,因为他发现自己不知何时早已爱上了芭芭拉。然而,他再也见不到芭芭拉了。悲伤的帕赫贝尔噙着热泪,坐在钢琴前,弹起了这首为芭芭拉而写的D大调卡农。情深意切的旋律,触动了听者的心房,乃至三百多年过去了,这首曲子依然萦绕在人们的耳畔。
很多演奏家弹奏过卡农,留下钢琴、小提琴、长笛、管风琴等上千个版本。除了郭在容,还有不少导演同样引用了卡农作为影片的背景音乐,比如1980年的美国电影《普通人》,开篇是一群唱诗班的学生,以哼唱的形式,唱出了卡农圣洁的味道,足见人们对这首曲子有多么喜爱。在《我的野蛮女友》里,牵牛对宋明熙说,他最喜欢听的是乔治·温斯顿演奏的钢琴版卡农,这版卡农我也很喜欢。美国作曲家兼钢琴家乔治·温斯顿,是新世纪音乐界中的代表性人物,他最为人所知的即是他改编的钢琴曲《帕赫贝尔的卡农变奏曲》。事实上,我也听了不少其他版本的卡农,觉得每一种版本,都悦耳耐听;每一次聆听,都感人肺腑。这实在是一首百听不厌的曲子,它的声音飘落在每一个需要感动的地方。
(原标题:缠绵的卡农)
文/陆小鹿
来源/北京日报
编辑/贺梦禹