今年恰逢卡夫卡逝世100周年，近期，《卡夫卡的卡夫卡：弗朗茨·卡夫卡的163幅画作手稿》在中信出版社推出，将卡夫卡的163幅画作及珍贵手稿结集成书。据悉，这些信件、日记、速写、笔记、旅行随笔，都按1:1大小进行还原。

这些画作保存下来颇为不易。在卡夫卡1921年的遗嘱中，他把自己的绘画和文字作品作为遗物的一部分交给挚友马克斯·布罗德，并嘱咐他烧掉。但布罗德没有遵从卡夫卡的遗愿，而是带着它们一起旅行、移民、躲避战火，后来还把它们藏在瑞士苏黎世银行的四个保险箱里逾半个世纪。

近一个世纪以来，卡夫卡的这些画作历经战乱、版权纠纷。从1953年起，就有出版方尝试出版他的画作，最后都因为繁复的版权问题不了了之。

2019年，卡夫卡大约150幅画作曾在以色列国家图书馆首次公开，除了数量远超此前为人所知的寥寥几幅，这也是其绘画作品首次以独立姿态，而非文学作品的附属形式与世人见面。他笔下充满了迷人的人物，从现实到梦幻怪诞，这些作品照亮了这位现代主义作家不为人知的一面。

卡夫卡手稿 图据中信出版

《卡夫卡的卡夫卡：弗朗茨·卡夫卡的163幅画作手稿》依照年份先后汇编、展示，收录了卡夫卡研究者一手研究成果，多角度解读卡夫卡的创作与人生。

本书呈现出的卡夫卡，在伟大的作家之外，也是羞怯、笨拙的法律系学生，是猛烈、激情四溢的前卫视觉艺术家，是天马行空的旅行爱好者和毒舌朋友，还是自鸣得意又惶恐不安的普通青年。

此外，中文版邀请中国人民大学文学院博士生导师、著名卡夫卡研究专家曾艳兵，联手德国“卡夫卡与中国”研讨会成员、文学博士曾意，依照英、德原语种分别翻译。并特约专业文学审校苏十梳理全书脉络，法学审校卢琦校译本书画作中出现的卡夫卡法学笔记。

文/红星新闻记者 毛渝川