上海歌剧院5楼,10月5日起,舞剧《白蛇》群舞开始排练,10月11日初具雏形,首度向媒体敞开排练厅。主演谭元元说,“舞剧《白蛇》是很复杂的故事,穿越于千年之前和1940年代,舞蹈语汇非常有趣。”作为上海大剧院“东方舞台美学”系列又一力作,舞剧《白蛇》将于11月4日至7日世界首演。
“把不可能的任务变成可能。”谭元元说,因为《白蛇》是有趣的项目,大家才会加入。她曾与导演周可合作《美术馆奇幻夜》,编舞Edwaard Liang则是交往二十多年的朋友,“我对他说,编舞非你莫属。他的档期很忙,今年2月才敲定行程。”
“‘白蛇’有戏剧、电影、动漫等不同版本,我从小喜欢这个故事,想把它做得有意思。舞剧中有重生等元素,就像白蛇经历冬眠、苏醒、蜕皮,千年之后找到自己,非常励志。”谭元元担任舞剧《白蛇》的艺术总监,在她眼中,白蛇有中国传统女性的美,但也有种种不甘。在全新创作的故事里,洒脱的青蛇是白蛇“另一个自己”的投射。这与上海大剧院创制中心开拓传统题材的当代表达,以契合当下观众思想和审美的制作理念不谋而合。
舞剧《白蛇》讲述看似家庭生活幸福的妻子近来常常出现幻觉,总看见一个青衣女子幻化成一条青蛇,对她纠缠不休。丈夫带她就医,在心理医生催眠下,妻子的梦境被一层层揭开:千年前,西湖边、断桥上、禅院中,白素贞、许仙、小青、法海之间的爱恨情仇一一浮现。随之揭开的还有妻子“幸福”的幻象。冲破幻象之后,妻子的人生将去向何处?
《白蛇》创排和筹备从年初便已开始,受疫情影响,主创们选择集聚墨尔本创排。导演周可点评:Edwaard Liang是一位天才编舞,非常擅长将高难度的动作融于叙事和抒情之中;饰演妻子/白素贞的谭元元,对舞台的敬畏,对芭蕾舞的热爱以及对自己身体的严格要求和控制,使她一站上舞台便光芒四射;饰演小青的宋洁将青蛇的灵动、自由、奔放与热烈展现得淋漓尽致;饰演丈夫/许仙的郭承武充满活力,每次排练都像一台不知疲倦的永动机;饰演心理医生/法海的曹驰在持重外表下有一颗躁动的心,符合心理医生/法海的双重性格;作曲许忠用音乐展现了时间变幻。
在周可眼中,白蛇青蛇代表了一人两面:前者是社会和家庭塑造的温柔、贤淑、符合社会期待的女性形象;后者则是充满冒险精神、好奇心、欲望张力的女性形象。“我们运用弗洛伊德的心理分析法来重新解读传统的东方故事,通过现代与古代、现实与意识空间的时空穿梭,将家喻户晓的故事解构和重构。我们也将西方的芭蕾舞与东方的中国舞同时呈现在舞台上,试图创造出一种新的对话模式。”
“我们想做前所未有的舞蹈,芭蕾舞、中国民族舞都是舞蹈艺术的一部分。”Edwaard Liang说,“上海大剧院为《白蛇》组建了最好的团队,我很荣幸加入其中。”
舞剧《白蛇》由上海大剧院和大地音乐出品,上海大剧院创制中心制作,与上海大剧院多次合作的江苏省戏剧文学创作院院长、国家一级编剧罗周撰写剧本,上海歌剧院院长、著名指挥家、钢琴家许忠操刀作曲,上海戏剧学院导演系导师周可担任导演,纽约城市芭蕾舞团和荷兰舞蹈剧场的前舞者Edwaard Liang创作编舞。
舞剧《白蛇》的主要角色是“妻子/白素贞”“小青”“丈夫/许仙”“心理医生/法海”,角色融合古今、互为呼应、虚实对照:古代的白素贞、许仙、法海对应当代的妻子、丈夫与心理医生,青蛇则象征着女性天真烂漫、追求独立的自主意识。全剧分为“镜花”与“水月”不同阵容。
“镜花”阵容,谭元元出演妻子/白素贞,澳大利亚国家芭蕾舞团首席舞者郭承武饰演丈夫/许仙,上海歌剧院舞剧团首席舞者、国家一级演员宋洁饰演小青,英国伯明翰皇家芭蕾舞团前首席舞者曹驰饰演心理医生/法海。
“水月”阵容,妻子/白素贞、丈夫/许仙分别由辽宁芭蕾舞团首席主演敖定雯和王占峰饰演,上海歌剧院舞剧团主要演员谭一梅饰演小青,上海歌剧院舞剧团主要演员宋雨,以及香港芭蕾舞团前首席舞者李嘉博将共同出演心理医生/法海。
澳大利亚芭蕾舞学校导师杜佳音负责执行编舞,国家大剧院舞美总监高广健设计舞台,奥运会开幕式和残奥会闭幕式灯光设计萧丽河、当代艺术家丰江舟、服装造型设计大可等共同参与《白蛇》。
文/上观新闻记者 诸葛漪
编辑/崔巍