在第十七届北京国际图书节上,中国书店“以读者为本,展民众喜见”,精心筹备了两个特色图书展奉献给读者朋友:“清代内府文献资料展”呈现古籍文化,再现真实历史;“新中国成立70周年百姓读书生活展”彰显70年经典图书的恒久魅力。中国书店希望能通过有限的展览,激发读者朋友对中华优秀传统文化无限的自豪之心及学习的内生动力。
“清代内府文献资料展”呈现古籍文化 再现真实历史
中国书店精选20余部传世古籍和文献,集合成“清代内府文献资料展”,呈现古籍文化,再现真实历史。“清代内府文献资料展”的展品分为古籍和文献两部分。
古籍展品以清代内府刻书稿本抄本为主角,清代内府本校勘精良,写刻精湛,版风古雅,清代开化纸的洁白细腻、书籍装帧形式的考究精巧、活字印刷术和多色套印术的炉火纯青尽显其中,这些特点集中体现在本次展览的古籍展品上,定会让读者为中国发明和发展起来的传统印刷术而感到由衷赞叹。
展品清乾隆内府写本《三鱼堂四书大全》是今人了解《四库全书》的实物,属于四部分类的“经”部书类,浅绿色绢质书衣,包背装,开化纸。首页钤印“文渊阁宝”,尾页钤印“乾隆御览之宝”。七部《四库全书》中,最早抄录完毕的一部于乾隆四十七年入藏文渊阁,命名为“文渊阁四库全书”,此《三鱼堂四书大全》即属于此。
展品清雍正铜活字印本《钦定古今图书集成》当时仅刷印六十四部,罕见珍贵,铜活字印制,精美绝伦,代表了中国自宋代有活字印刷以来的最高水平。《古今图书集成》因收录内容广泛,图文并茂,成为查找古代资料文献十分重要的百科全书,与《永乐大典》《四库全书》并列为“中国古代三部皇家巨作”。
展品清乾隆内府稿本《钦定武英殿聚珍版办书程式》以图文并茂的形式描绘、阐述了清乾隆年间武英殿制作聚珍版书籍的工作程序,形象地展现了皇家用木活字印书的制作过程,是中国古代活字印刷的真实写照。此部古籍入选第二批《国家珍贵古籍名录》,中国书店已于2009年将其整理影印出版。
展品清康熙内府刻本《词谱》《曲谱》《古文渊鉴》和清乾隆武英殿刻本《劝善金科》等均是体现清代精湛套印技艺的古籍实物,前两部为朱墨套印,第三部为四色套印,第四部为五色套印。这些套印的古籍,每印一种颜色就要雕印一版,颜色越多套印工艺就越繁复,因此每套成书都堪称是一件精美的工艺品。
文献展品则以读者比较熟悉的奏折、殿试卷、诰命等实物为主角,每件展品都讲述了一段真实的历史,让清代边疆史、清代科举、清代官制活灵活现在眼前。
展品清乾隆三十六年写本的奏折,是由陕甘总督吴达善呈上的。当时生活在伏尔加河流域的土尔扈特部蒙古人,冲破重重阻挠到达中国西疆,吴达善此折就是向皇帝奏请保证土尔扈特东归部众生活物资一事,折上还有乾隆皇帝的批示。这份奏折是土尔扈特东归这一重大历史事件的见证物,是研究我国清代前期相关历史的重要文献,也是研究清代西北民族团结的参考资料。
展品清光绪二十四年写本的殿试卷,为探花俞陛云的殿试卷,封面有朱笔题“一甲第三名”字样,册内可见弥封订孔隐迹,册后由诸读卷官评分。俞陛云是清末闻名中外的经学大师俞樾之孙,现代著名文学家俞平伯之父。这份殿试卷是清代晚期科举考试的实物展示,对研究科举考试制度和俞氏家族文化积淀都有重要的史料价值。
展品清乾隆五十年写本的诰命,是封盛京佐领满常之妻寇氏继妻祁氏为恭人的封赠命令,明清五品以上授“诰命”,六品以下授“敕命”,根据此诰命可考,满常应为清朝四品官员。
“新中国成立70周年百姓读书生活展”彰显经典图书的恒久魅力
“新中国成立70周年百姓读书生活展”是传承北京古旧书业文脉的中国书店为新中国成立70周年献礼的特色展览。中国书店举全店之力搜寻到了500余种自上世纪50年代、60年代、70年代、80年代、90年代至21世纪以来,这70年间百姓喜闻乐见的读物,精选了反映读者阅读需求演变、体现图书出版事业发展脉络、彰显时代文化风貌变迁的代表性图书,涉及文学、史学、哲学、考古学、政治学等多种图书品类。这些图书自上世纪50年代就为读者所喜爱,有些版本的影响甚至延续至今,足见经典图书和优秀出版物的厚重和魅力。
“十七年文学”中,除其代表作品《山乡巨变》外,还集合了作家出版社的《金色的秋天》《胜利追赶着时间》及新文艺出版社的《大地的海》《好代表》等几十种文学图书。“十七年文学”极具时代特色,翻阅时能真切地感受到人民高昂的革命热情。
翻译作品中,呈现了一批翻译与校勘水平优秀的作品。如马克思恩格斯列宁经典著作系列,有1957年时代出版社的《马克思列宁主义经典著作译语汇编》,人民出版社1964年出版的《马克思恩格斯共产党宣言》和1971年出版的《列宁论战争、和平的三篇文章》。《沙恭达罗》是古印度梵文古典文学最重要的作品,作者迦梨陀娑用戏剧的语言把作品变成了舞台艺术,此前我国对该书的出版均来自英译本或法译本,而这部1956年人民文学出版社的《沙恭达罗》,是由季羡林先生直接翻译自梵文的,在20世纪50年代中印友好关系中起到了积极地表征作用。
经典名著中,最具代表性的是1957年人民文学出版社的《红楼梦》,由启功注释,周汝昌、周绍良、李易校订标点,图文并茂,校勘精良,至1981年时本版《红楼梦》发行量已达到100多万套,为当时传奇图书之一。
北京文化图书中,品类众多。北京地图、街巷图、交通图等地图类图书见证了70年来北京城区规划的变迁。天安门、故宫、颐和园、圆明园等导游图书,详细介绍了北京著名景点,其中1958年出版的《故宫导引》内收上世纪50年代的故宫老图片及景点介绍,可供读者做今昔对比。《帝京岁时纪胜》《燕京岁时记》等北京风土杂记类图书都是当时颇受欢迎的种类,读起来丝毫不枯燥,既可增加知识又可开拓视野。《北京史》《清实录》等文献资料类图书,记录了历史上北京的方方面面。驰名京华的老字号、节令风俗、古建风情、民间技艺等北京文化类图书,凡是读者喜爱的,应有尽有。
本次展览中还集合了诸多学术著作,如1950年群益出版社出版的郭沫若先生的《中国古代社会研究》、1956年三联书店出版的陈寅恪先生的《唐代政治史论述稿》等,其学术价值影响至今。还有众多没有一一被提及的图书,都将在“第十七届北京国际图书节”中国书店展区亮相,等待爱书人的品阅。
编辑/谭卫平